1 00:00:30,000 --> 00:00:32,785 私はいつも思っていました もしあなたが恵みから落ちたなら、 2 00:00:32,829 --> 00:00:36,398 それは1つの結果でした とんでもない間違い。 3 00:00:38,139 --> 00:00:40,358 さもなければ、不幸な 事故。 4 00:00:43,057 --> 00:00:46,148 結局のところ... 私は部外者でした。 5 00:00:46,887 --> 00:00:48,106 ああ、ああ。 6 00:00:48,150 --> 00:00:50,368 何を知っていたのか 農場生活について？ 7 00:00:50,412 --> 00:00:53,069 彼をテーブルから外してください。 8 00:00:53,112 --> 00:00:54,592 いいえ！ 9 00:00:56,072 --> 00:00:58,769 ここ。自分自身を役に立ちましょう。 10 00:01:00,770 --> 00:01:03,339 ただ食べ物を食べてください。 お腹が空いてないよ！ 11 00:01:05,994 --> 00:01:08,127 クレア、これは何ですか？ 12 00:01:15,700 --> 00:01:17,179 しかし、秋が来ると、 13 00:01:17,223 --> 00:01:18,876 それはどこでも起こり得る。 14 00:01:19,442 --> 00:01:21,009 それで、徐々に、 15 00:01:21,053 --> 00:01:23,665 必ずしもそうとは限りません 動きを感知します。 16 00:01:32,631 --> 00:01:34,460 ばー！ ばー！ 17 00:01:34,503 --> 00:01:35,589 さあ、どうぞ。 18 00:01:37,200 --> 00:01:39,333 わかりますか、それは必要です 少なくとも2つ... 19 00:01:39,377 --> 00:01:41,640 ...そして通常は 3 つ 物事、コースを変えるために 20 00:01:41,683 --> 00:01:42,815 人生の。 21 00:01:45,209 --> 00:01:46,035 ごめん！ 22 00:01:46,080 --> 00:01:47,864 お母さん大嫌い！ 23 00:01:47,908 --> 00:01:49,039 そうだと思います。 24 00:01:49,084 --> 00:01:50,258 バカ！ 25 00:01:52,826 --> 00:01:54,958 あなたは滑ります 真実を一度、 26 00:01:57,047 --> 00:01:58,005 そしてまた、 27 00:02:00,704 --> 00:02:02,618 そして多分もう一回。 28 00:02:05,492 --> 00:02:06,320 まで... 29 00:02:07,321 --> 00:02:09,018 ...そこにいるよ。 30 00:02:11,281 --> 00:02:13,978 一瞬の気持ち それは突然だったということ。 31 00:02:14,674 --> 00:02:15,502 ママ！ 32 00:02:16,981 --> 00:02:20,116 あなたの到着、 ヒープの一番下にあります。 33 00:02:20,160 --> 00:02:21,029 ママ！ 34 00:02:34,651 --> 00:02:38,874 ♪ 35 00:02:54,761 --> 00:03:00,505 ♪ 36 00:03:19,613 --> 00:03:28,622 ♪ 37 00:03:42,027 --> 00:03:43,029 こんにちは、皆さん！ 38 00:03:58,044 --> 00:03:58,740 ハワード！ 39 00:04:04,745 --> 00:04:09,883 ♪ 40 00:04:09,926 --> 00:04:11,145 ああ、ハワード、見てください。 41 00:04:24,376 --> 00:04:26,421 行かないでください！ 今日以降、 42 00:04:26,466 --> 00:04:28,161 夏の間ずっと家にいます。 43 00:04:28,204 --> 00:04:29,860 行かないでください！ わかった？ 44 00:04:29,904 --> 00:04:32,993 行かないでください。行かないでください。 行かないでください。 45 00:04:33,036 --> 00:04:33,777 クレア… 46 00:04:35,084 --> 00:04:36,432 - 行かないで、行かないで... -イエス。 47 00:04:36,477 --> 00:04:39,740 行かないでください... 48 00:04:39,783 --> 00:04:40,783 クレア！ 49 00:04:41,873 --> 00:04:42,960 うわー！ 50 00:04:43,004 --> 00:04:45,440 さあ、相棒。 ヴィルマが来ました。 51 00:04:45,485 --> 00:04:47,008 行かないで、行かないで！ 52 00:04:48,444 --> 00:04:50,055 - おはよう。 - おはよう！ 53 00:04:51,664 --> 00:04:53,797 シュート。あなたに尋ねようと思っていたのですが、 54 00:04:53,841 --> 00:04:55,365 今日は遅くまで残ってもいいですか？ 55 00:04:55,408 --> 00:04:57,062 いいえ、今日ではありません。 56 00:04:57,107 --> 00:04:59,542 エドガーは眼科の予約を取っている。 57 00:04:59,586 --> 00:05:00,848 彼は私を必要としている 58 00:05:00,892 --> 00:05:02,197 彼を運転するために 彼はどうだろう。 59 00:05:02,240 --> 00:05:04,242 それはいいです。 60 00:05:04,286 --> 00:05:07,029 次回、あげるなら もっと警告してください... 61 00:05:07,072 --> 00:05:09,380 私は女の子たちが大好きです、そしてそうしたいです あなたのために何でもしてください。 62 00:05:09,424 --> 00:05:10,380 それは問題ではありません! 63 00:05:13,123 --> 00:05:14,254 女の子たち、頑張ってね！ 64 00:05:16,167 --> 00:05:17,299 手を振ってお別れ… 65 00:05:23,481 --> 00:05:24,395 バイバイ！ 66 00:05:36,931 --> 00:05:38,192 そこには。 67 00:05:39,106 --> 00:05:40,021 ムア！ 68 00:05:40,064 --> 00:05:41,717 全てが良くなりました。わかりました？ 69 00:05:41,761 --> 00:05:43,501 さあ、どうぞ。 70 00:05:46,767 --> 00:05:48,116 今度は何ですか、ロビー？ 71 00:05:48,989 --> 00:05:49,684 はぁ？ 72 00:05:54,993 --> 00:05:56,473 本当に大丈夫ですか？ 73 00:05:56,516 --> 00:05:58,431 大丈夫です。 私が女の子たちを迎えに行きます。 74 00:05:58,475 --> 00:05:59,955 終わったら来てね。 75 00:05:59,999 --> 00:06:02,348 今日はこうなると思うだろう そよ風ですが、違います。 76 00:06:03,305 --> 00:06:06,918 あのマッケシーの子 神経を使っています。 77 00:06:06,961 --> 00:06:08,310 ああ、もうだめだ。 78 00:06:08,354 --> 00:06:09,661 彼のあの母親。 79 00:06:09,704 --> 00:06:11,965 生活保護小切手を使い果たしている 競馬場で。 80 00:06:13,403 --> 00:06:15,143 そうあるべき人もいるはず 子供を持つことを許可されています！ 81 00:06:18,496 --> 00:06:19,279 行かなくちゃ。 82 00:06:22,587 --> 00:06:23,979 彼は何を持っていますか？ 83 00:06:24,024 --> 00:06:27,201 彼が持っていたのと同じこと あなたは彼を学校から送り出しました 84 00:06:27,244 --> 00:06:29,202 今朝。 お願いします。 85 00:06:30,507 --> 00:06:32,118 さあ、ハニー。 86 00:06:32,161 --> 00:06:33,511 子どもがいると、 87 00:06:33,554 --> 00:06:35,470 時々そうする必要があります 88 00:06:35,514 --> 00:06:37,124 まずは彼らのことを考えてください！ 89 00:06:37,516 --> 00:06:39,387 自分のことは自分で考えろ クソビジネス！ 90 00:06:42,217 --> 00:06:44,653 これは私の仕事です！ 91 00:06:44,697 --> 00:06:47,178 そうですね、感謝しなければなりませんが、 マッケシーさん… 92 00:06:47,223 --> 00:06:49,876 それはあなたの怠慢です それが私を雇用し続けるのです！ 93 00:06:49,919 --> 00:06:50,486 黙れ！ 94 00:06:51,880 --> 00:06:53,706 あなた、私はあなたに警告しています、 彼が病気で学校に来たら 95 00:06:53,749 --> 00:06:55,360 来年一度、 96 00:06:55,403 --> 00:06:57,187 たった一度だけ！ 97 00:06:57,232 --> 00:06:59,496 選択の余地はありません でも報告するために！ 98 00:06:59,538 --> 00:07:00,931 さて、ご報告させていただきます！ 99 00:07:00,975 --> 00:07:02,152 うん。 100 00:07:04,067 --> 00:07:05,502 ここから出して！ 101 00:07:09,463 --> 00:07:10,985 - ああ、助かった！ - うん！ 102 00:07:11,028 --> 00:07:13,162 邪悪な奴もいるよ 私がやりたいこと 103 00:07:13,205 --> 00:07:14,293 この子たちに。 - しー！ 104 00:07:14,337 --> 00:07:15,773 気をつけないと通報するよ。 105 00:07:26,958 --> 00:07:28,655 こんにちは！ 106 00:07:29,178 --> 00:07:30,700 やあ、 私たちはすぐそこにいます。 107 00:07:30,744 --> 00:07:31,833 お寛ぎ下さい。 108 00:07:33,183 --> 00:07:34,096 わかった！ 109 00:08:13,225 --> 00:08:14,356 準備完了、セット… 110 00:08:14,400 --> 00:08:16,230 行け！ 111 00:08:16,271 --> 00:08:20,841 ああ、なんて美しいんだろう 二人とも見てください！ 112 00:08:20,885 --> 00:08:22,539 ああ、なんてことだ。ムア！ 113 00:08:22,582 --> 00:08:24,758 - ママ見て！ - そしてあなたは... 114 00:08:24,802 --> 00:08:26,847 ああ、見てください！ 115 00:08:27,632 --> 00:08:29,415 - どうもありがとう。 - ああ、楽しかったです。 116 00:08:29,458 --> 00:08:31,112 おお。 117 00:08:31,157 --> 00:08:32,939 ああ、テレサ？ 118 00:08:32,984 --> 00:08:34,900 - 場所を間違えましたね。 - そうだった？ 119 00:08:34,942 --> 00:08:36,684 - 見てもらいました。 - はは、それはとても面白いですね! 120 00:08:36,727 --> 00:08:37,816 ありがとう。 121 00:08:37,859 --> 00:08:39,600 さて、女の子たち、 122 00:08:39,644 --> 00:08:42,080 家に帰る時間。 - さようなら。 123 00:08:42,123 --> 00:08:44,081 さよなら！ - 来てくれてありがとう。 124 00:08:44,124 --> 00:08:46,433 さよなら！ さよなら！ 125 00:08:47,564 --> 00:08:49,785 私たちに持ってきてほしいのですね 今夜何かある？ 126 00:08:49,829 --> 00:08:51,613 ただあなたと あなたの完璧な家族！ 127 00:08:51,656 --> 00:08:54,050 さよなら！ 128 00:08:54,963 --> 00:08:56,923 私は取っていませんでした 考慮に入れる 129 00:08:56,965 --> 00:08:59,271 ホイップクリームはなんて冷たいんだろう そう感じるだろう... 130 00:08:59,314 --> 00:09:01,144 ...私の驚きを想像してみてください 131 00:09:01,188 --> 00:09:03,669 彼がキーキー鳴くとき 豚のようにホールを下りて、 132 00:09:05,758 --> 00:09:09,283 そして完全にしぼんでしまった アップ！つまり、とても小さかったのです。 133 00:09:09,326 --> 00:09:11,416 アリス、これは必要ですか？ 134 00:09:11,460 --> 00:09:14,245 さて、それでは締めくくりに 彼は私に腹を立てます、 135 00:09:14,290 --> 00:09:16,508 彼は我慢できないから 私の支出についての考え 136 00:09:16,551 --> 00:09:18,294 乳製品にかかるお金 できるときにだけ 137 00:09:18,336 --> 00:09:20,904 自分のクリームをすくう 牛乳バケツの上から。 138 00:09:23,124 --> 00:09:24,299 もっとワインを、アリス？ 139 00:09:24,342 --> 00:09:25,474 いや、無駄だ。 140 00:09:26,432 --> 00:09:28,043 ああ、なんてことだ！ 夏だ！ 141 00:09:28,086 --> 00:09:28,869 お腹を満たしてください。 142 00:09:30,699 --> 00:09:32,525 ダン、彼らにこのことを話してください 角氷 143 00:09:32,569 --> 00:09:34,179 そしてビデオ あなたが家に持ち帰った。 144 00:09:34,223 --> 00:09:36,180 - 何！ - ダン、変態だね。 145 00:09:36,224 --> 00:09:38,314 ビデオ、私は知りませんでした。 146 00:09:40,491 --> 00:09:43,624 誰かが臭い！ 147 00:09:47,583 --> 00:09:49,107 誰だろう。 148 00:09:49,586 --> 00:09:51,806 ダンだと思います 話題を変えようとしている。 149 00:09:53,634 --> 00:09:55,287 おむつを替えて、 お願いします。 150 00:09:57,549 --> 00:10:01,337 馬鹿な！ 151 00:10:01,380 --> 00:10:02,774 おお。 152 00:10:04,558 --> 00:10:07,301 - ああ、この時代が懐かしい。 - そこには行かないでください。 153 00:10:07,345 --> 00:10:09,955 うーん、それは無理だ 理解します。 154 00:10:09,999 --> 00:10:11,391 あなたにはエマがいません。 155 00:10:11,435 --> 00:10:12,958 ええ、でも彼女は とても独立しています。 156 00:10:13,002 --> 00:10:14,961 彼女にはとても無理だ。 157 00:10:15,570 --> 00:10:17,007 時々そうしない 彼女のようにさえ。 158 00:10:18,182 --> 00:10:19,140 うーん。 159 00:10:19,184 --> 00:10:21,401 ああ、リジー、足を見てください！ 160 00:10:22,751 --> 00:10:23,535 ああ、彼女はそうするつもりだ 素晴らしい脚。 161 00:10:23,577 --> 00:10:24,797 - あなたは思う？ - うーん、うーん！ 162 00:10:24,840 --> 00:10:26,581 そしていつ ついに出てくるんですね… 163 00:10:26,625 --> 00:10:29,194 ...それはただ.... ああ、それはただ 164 00:10:29,237 --> 00:10:30,543 ハワード！ハワード！ 165 00:10:30,586 --> 00:10:33,153 - 見逃せません。 - あなたはしない？ 166 00:10:33,197 --> 00:10:34,546 いいえ、私はしません。 167 00:10:34,589 --> 00:10:36,505 うん、まあ、それは面白いね 思い出したようなので 168 00:10:36,549 --> 00:10:38,594 ちょうど昨日、誰かが あなたに似た人は誰ですか 169 00:10:38,637 --> 00:10:40,335 助けてと懇願している 私の牛の乳を搾ってください。 170 00:10:40,379 --> 00:10:41,466 ハワード！ 171 00:10:41,510 --> 00:10:43,123 彼を放っておいてください！ 172 00:10:43,166 --> 00:10:44,427 - 彼はそれを見逃しません！ - しー！ 173 00:10:45,994 --> 00:10:49,257 夫、牛が生まれました そして突然、それだけの価値があるのです。 174 00:10:49,301 --> 00:10:52,086 それで、ええと...何ですか？ 明日はやるの？ 175 00:10:53,435 --> 00:10:54,610 いやー。 176 00:10:54,654 --> 00:10:57,483 明日は何をするの？ うーん... 177 00:10:57,527 --> 00:10:58,964 ねえ、女の子たちを連れて行ってもいいですか？ 178 00:10:59,006 --> 00:11:00,181 本気ですか？ 179 00:11:00,225 --> 00:11:01,357 確かに、確かに。 180 00:11:01,401 --> 00:11:02,576 楽しみましょう！ 181 00:11:03,620 --> 00:11:04,665 - ありがとう。さよなら。 - さよなら。 182 00:11:06,189 --> 00:11:10,888 ♪ 183 00:11:25,817 --> 00:11:30,953 ♪ 184 00:12:10,473 --> 00:12:12,040 - やあ！ - こんにちは。 185 00:12:12,083 --> 00:12:12,910 部屋はありますか？ 186 00:12:12,954 --> 00:12:14,129 眠っているのかと思った。 187 00:12:14,172 --> 00:12:15,305 何てことだ！とても暑いです。 188 00:12:15,348 --> 00:12:18,048 どうしていつも そんなに暑いですか？ 189 00:12:18,090 --> 00:12:19,178 うーん... 190 00:12:19,875 --> 00:12:22,920 ああ、私たちは成長しています！ 191 00:12:24,922 --> 00:12:27,229 期待しましょう。 192 00:12:27,273 --> 00:12:28,885 こんにちは。 193 00:12:35,586 --> 00:12:37,718 ママ、起きて！ 194 00:12:37,762 --> 00:12:39,677 ママ、起きて！ 195 00:12:39,719 --> 00:12:41,549 ママ、起きて！ 196 00:12:47,294 --> 00:12:48,642 おはよう。 197 00:12:49,731 --> 00:12:52,561 うーん！ 198 00:12:54,388 --> 00:12:55,607 私の寄り添うおもちゃ。 199 00:12:56,828 --> 00:12:59,481 ママ、たまには… 200 00:12:59,525 --> 00:13:02,048 ママ… 時々バーニー、彼は... 201 00:13:02,093 --> 00:13:03,616 ママはバーニーが大嫌い！ 202 00:13:03,659 --> 00:13:05,140 ああ、そういうことじゃないよ 私はバーニーが嫌いです、それはただ... 203 00:13:05,183 --> 00:13:06,661 何をしているのですか？ 204 00:13:06,706 --> 00:13:08,273 お母さん！ - ハニー、ごめんなさい。 205 00:13:08,317 --> 00:13:09,883 考えていませんでした。 206 00:13:09,928 --> 00:13:12,104 なぜそうなったのか あなたは私にそんなことをするのですか？ 207 00:13:12,147 --> 00:13:13,061 私はあなたに何もしていません！ 208 00:13:13,106 --> 00:13:14,584 やったね！ 209 00:13:14,628 --> 00:13:16,977 いいえ！ やめて！ 210 00:13:17,021 --> 00:13:18,284 ムーム！ 211 00:13:18,327 --> 00:13:20,155 3まで数えます。 やめないと、 212 00:13:20,199 --> 00:13:21,895 あなたは行くつもりです 椅子に座ってください。 213 00:13:21,940 --> 00:13:23,375 1つ！ 214 00:13:23,418 --> 00:13:25,552 エマ 警告してるよ！ 215 00:13:25,595 --> 00:13:27,597 二！ お母さん！ 216 00:13:27,641 --> 00:13:29,077 これが最後のチャンスです！ 217 00:13:29,122 --> 00:13:30,340 むーむー！ 218 00:13:30,383 --> 00:13:32,821 - お母さん！ - 2年半！ 219 00:13:35,474 --> 00:13:37,780 お母さん、放して！ 220 00:13:37,824 --> 00:13:39,782 手放す！ 221 00:13:45,226 --> 00:13:46,835 うわー！ 222 00:13:46,879 --> 00:13:48,010 そこにいてください。 223 00:13:50,970 --> 00:13:53,058 クレアベアさん、 何言ってるの？ 224 00:13:53,841 --> 00:13:55,148 クレア！ 225 00:13:55,192 --> 00:13:59,543 エッグレディ、エッグレディ、 エッグレディ、エッグ！ 226 00:13:59,588 --> 00:14:01,633 卵のお嬢さん！卵のお嬢さん！ 227 00:14:01,677 --> 00:14:02,720 動いてはいけません! 228 00:14:02,765 --> 00:14:04,594 でもママは… - 動かないで！ 229 00:14:04,635 --> 00:14:06,290 こんにちは。 230 00:14:08,424 --> 00:14:10,035 えー、 見てみましょう... 231 00:14:10,079 --> 00:14:10,948 そうなんですか？ 232 00:14:12,383 --> 00:14:13,776 ありがとう。 233 00:14:13,819 --> 00:14:14,472 ありがとう！ 234 00:14:14,908 --> 00:14:16,561 良い１日を！ 235 00:14:20,001 --> 00:14:20,610 ブー！ 236 00:14:21,698 --> 00:14:23,526 面白くない。 237 00:14:29,663 --> 00:14:32,143 ね、ね、ね！ 238 00:14:32,187 --> 00:14:34,146 ネナネ！ 239 00:14:34,190 --> 00:14:35,886 ね、ね、ね！ 240 00:14:46,332 --> 00:14:47,291 おかえり。 241 00:15:10,575 --> 00:15:12,881 ママ！ 242 00:15:14,666 --> 00:15:17,016 ハニー、何をしているの？ 243 00:15:18,497 --> 00:15:20,019 私は何をしているのでしょうか？ 244 00:15:20,064 --> 00:15:22,676 この猫を窒息させてしまうところだ 私たちの娘の代わりに、 245 00:15:22,719 --> 00:15:23,764 それが私がやっていることです。 246 00:15:24,721 --> 00:15:26,025 もうすぐ入ります。 247 00:15:28,681 --> 00:15:31,249 対応してると思うよ いいよ、ハワード。 248 00:15:31,292 --> 00:15:33,078 本当にそうだと思います。 249 00:15:39,562 --> 00:15:41,042 こんにちは！ 250 00:15:41,087 --> 00:15:42,174 エマはどこですか？ こんにちは！ 251 00:15:42,217 --> 00:15:43,653 こんにちは、オードリー。 252 00:15:43,698 --> 00:15:46,526 - やあ、リジー！ - 私はここの下にいる、約束する。 253 00:15:46,569 --> 00:15:48,789 - 新しいサンダル? - 好きですか？ 254 00:15:50,095 --> 00:15:51,749 - まさにあなたですね。 - ありがとう。 255 00:15:51,791 --> 00:15:53,446 こちらはおむつ、 そして水着、 256 00:15:53,489 --> 00:15:55,404 そして着替え。 - わかった。 257 00:15:56,319 --> 00:15:57,581 どうしたの？ 258 00:15:57,625 --> 00:15:59,757 ああ神様… 259 00:15:59,801 --> 00:16:01,368 エマです。彼女は望んでいます もう一人の母親。 260 00:16:01,411 --> 00:16:03,325 - 興味はありますか？ - わかってる、わかってる。 261 00:16:03,717 --> 00:16:04,892 いいえ、わかりません。 262 00:16:04,934 --> 00:16:05,936 さようなら、女の子たち！ 263 00:16:05,980 --> 00:16:07,548 行かなきゃ、ダンが待ってるよ。 264 00:16:07,590 --> 00:16:08,724 彼は今日仕事をしていませんか？ 265 00:16:08,766 --> 00:16:10,290 ああ、彼はそうなるだろう 正常に動作しています... 266 00:16:10,334 --> 00:16:11,421 お母さん！ 267 00:16:11,465 --> 00:16:13,119 あなたはラッキーです！ 268 00:16:13,945 --> 00:16:16,252 - 別のビデオをレンタルします。 - たぶんそうなるでしょう。 269 00:16:16,296 --> 00:16:17,341 もしかしたら作ってみようかな！ 270 00:16:17,384 --> 00:16:18,603 はい、さようなら！ 271 00:16:19,387 --> 00:16:21,257 上手に質問してください！ 272 00:16:21,301 --> 00:16:22,999 良く聞いてもらえますか？ 273 00:16:23,043 --> 00:16:24,741 オードリーはここにいますか？ 274 00:16:24,784 --> 00:16:27,699 はい。オードリーとリジー 二人ともリビングにいます。 275 00:16:27,743 --> 00:16:29,005 そしてしばらくすると… 276 00:16:29,049 --> 00:16:31,920 ...みんなで仲良くなれば、 私たちは泳ぎに行くことができます。 277 00:16:31,964 --> 00:16:34,620 わかった？だから行儀良くしてください。 お願いします。 278 00:16:34,663 --> 00:16:35,533 ああ！ 279 00:16:45,152 --> 00:16:46,893 何がそんなに面白いの？ 280 00:16:46,937 --> 00:16:48,025 彼女はゲップをしました！ 281 00:16:48,069 --> 00:16:48,895 彼女はゲップをしました！ 282 00:17:18,404 --> 00:17:23,367 ♪ 283 00:17:40,907 --> 00:17:45,259 ♪ 284 00:18:10,679 --> 00:18:13,593 ♪ 285 00:18:40,317 --> 00:18:42,972 さて、女の子たち、準備はできています！ 286 00:18:44,974 --> 00:18:46,542 それは何ですか？ 287 00:18:46,584 --> 00:18:47,803 それは何ですか？ 288 00:18:48,498 --> 00:18:49,979 それはペニーですか？ 289 00:18:50,284 --> 00:18:51,459 ああ、かわいい！ 290 00:18:51,501 --> 00:18:53,068 くれよ！ あなたはそれよりもよく知っています！ 291 00:18:53,112 --> 00:18:54,897 エマは私に賭けます！ 292 00:18:58,030 --> 00:18:59,467 どうしたの？ 293 00:18:59,510 --> 00:19:00,947 私はそれが好きです！ 294 00:19:03,341 --> 00:19:04,298 リジーはどこですか？ 295 00:19:05,953 --> 00:19:07,998 女の子たち、やりますか - しましたか リジーがどこに行ったかわかりますか？ 296 00:19:10,522 --> 00:19:12,003 女の子？ 297 00:19:12,045 --> 00:19:12,873 いいえ。 298 00:19:15,398 --> 00:19:16,267 リジー？ 299 00:19:18,922 --> 00:19:19,794 リジー！ 300 00:19:24,626 --> 00:19:25,843 ここにいてください。 301 00:19:28,062 --> 00:19:29,106 リジー・プス！ 302 00:19:33,938 --> 00:19:34,983 リジー！ 303 00:19:38,725 --> 00:19:41,032 リジー？ 304 00:19:43,947 --> 00:19:44,730 パンプキン？ 305 00:19:46,820 --> 00:19:48,213 どこにいるの？ 306 00:19:55,048 --> 00:19:56,614 リジー！ 307 00:20:00,052 --> 00:20:02,359 ハワード？ リジーを見たことがありますか？ 308 00:20:03,576 --> 00:20:04,578 ハワード！ 309 00:20:04,623 --> 00:20:05,885 うーん。 310 00:20:09,976 --> 00:20:14,938 ♪ 311 00:20:28,995 --> 00:20:30,605 ああ！ 312 00:20:37,789 --> 00:20:39,137 ハワード！ 313 00:20:44,403 --> 00:20:45,012 ハワード！ 314 00:20:45,056 --> 00:20:48,843 ♪ 315 00:20:48,887 --> 00:20:50,106 なんと... 316 00:20:57,633 --> 00:21:00,810 ♪ 317 00:21:01,421 --> 00:21:03,074 ハワード！ 318 00:21:46,511 --> 00:21:49,124 ♪ 319 00:22:11,929 --> 00:22:13,192 アリス？ 320 00:22:16,237 --> 00:22:17,065 彼女は息をしています。 321 00:22:18,589 --> 00:22:20,068 彼らは何の種類か知りません 脳活動の影響があります。 322 00:22:20,591 --> 00:22:22,028 次の数時間 阻止するでしょう- 323 00:22:22,070 --> 00:22:23,550 彼女だと思ってた リビングルームで。 324 00:22:25,160 --> 00:22:26,293 違います... 325 00:22:26,336 --> 00:22:27,336 ...彼女はどうやって... 326 00:22:29,252 --> 00:22:30,556 クレアはペニーを食べていました。 327 00:22:33,126 --> 00:22:34,779 私は彼女にあなたがそうだと言いました 彼女を泳ぎに連れて行くつもりだ。 328 00:22:38,436 --> 00:22:40,350 私は彼女にそう言った 泳ぎが上手な選手。 329 00:22:59,633 --> 00:23:02,592 - そこに入ってもいいですか？ - ああ、ごめんなさい。家族だけ。 330 00:23:27,311 --> 00:23:28,791 お願いします... 331 00:23:34,712 --> 00:23:36,192 お願いします... 332 00:23:39,195 --> 00:23:40,719 ♪ 333 00:23:40,763 --> 00:23:42,155 お願いします... 334 00:23:43,329 --> 00:23:45,636 お願いします... 335 00:23:49,206 --> 00:23:51,033 お願いします... 336 00:23:54,080 --> 00:23:55,472 お願いします。 337 00:23:56,429 --> 00:23:59,216 お願いします。 338 00:23:59,258 --> 00:24:01,088 お願いします。 339 00:24:11,576 --> 00:24:13,056 ねえ... 340 00:24:17,236 --> 00:24:18,325 彼女はどうですか？ 341 00:24:20,544 --> 00:24:23,371 彼女のまぶたがパタパタと動いた 今日の午後。 342 00:24:24,242 --> 00:24:25,417 それはどういう意味ですか？ 343 00:24:29,553 --> 00:24:31,381 エマとクレアはどこですか？ 344 00:24:32,817 --> 00:24:34,341 私は母に電話しました。 345 00:24:35,471 --> 00:24:37,298 ボスニアで？ 346 00:24:38,257 --> 00:24:39,257 ミネソタ州で。 347 00:24:39,300 --> 00:24:41,128 - おお。 - 彼女はまだ出発していません。 348 00:24:47,353 --> 00:24:48,398 他に誰に電話すればいいでしょうか？ 349 00:24:52,098 --> 00:24:53,707 もうすぐ家に帰ります。 350 00:24:53,751 --> 00:24:55,492 リジーが元気になったらすぐに。 351 00:24:55,536 --> 00:24:56,492 わかった？ 352 00:24:57,059 --> 00:24:58,233 ママは行かなきゃ。 353 00:24:58,277 --> 00:24:59,320 わかった？後で電話します。 354 00:25:01,282 --> 00:25:03,850 おばあちゃんのことは気にしてるよ さて、いいですか？ 355 00:25:39,627 --> 00:25:41,106 祈っていましたか？ 356 00:25:42,455 --> 00:25:43,631 私は何を言っていたでしょうか？ 357 00:25:45,153 --> 00:25:45,893 祈っていますか？ 358 00:25:46,980 --> 00:25:48,287 リジーだったらどうしよう 良くなりませんか？ 359 00:25:56,032 --> 00:25:57,469 お父さん、私はハワード・グッドウィンです。 360 00:25:57,512 --> 00:25:58,558 彼女はどうですか？ 361 00:26:00,125 --> 00:26:02,432 私たちは入っています、ええと... 主の助けが必要です。 362 00:26:04,216 --> 00:26:05,392 もう一度言ってもいいよ、ジョー。 363 00:26:21,581 --> 00:26:22,279 何？ 364 00:26:33,812 --> 00:26:35,728 アリス。 365 00:26:35,772 --> 00:26:36,947 アリス、何かが起こっています。 366 00:27:47,150 --> 00:27:52,026 ♪ 367 00:28:03,689 --> 00:28:05,823 彼らは餌を食べて眠っているのです！ 368 00:28:05,866 --> 00:28:06,780 アリス？ 369 00:28:09,958 --> 00:28:11,307 どうしたの？ 370 00:28:13,265 --> 00:28:14,178 終わりました。 371 00:28:14,875 --> 00:28:16,354 なんと... 372 00:28:16,964 --> 00:28:18,705 - 何をするの - - お母さん、何もなかった 373 00:28:18,749 --> 00:28:19,446 彼らならできるだろう。 374 00:28:36,811 --> 00:28:42,948 ♪ 375 00:28:53,567 --> 00:28:58,747 ♪ 376 00:29:15,461 --> 00:29:17,985 ハニー、あなたは着ることができません コーデュロイの場合 377 00:29:18,029 --> 00:29:20,161 100度！ 378 00:29:20,946 --> 00:29:23,600 自分でスーツを買いに行きましょう。 379 00:29:24,557 --> 00:29:26,167 あなたはそれを所有する必要があります。 380 00:29:27,865 --> 00:29:29,257 それで、そうすれば、 381 00:29:29,301 --> 00:29:31,825 あなたはそれを持っています このような機会。 382 00:29:36,437 --> 00:29:37,438 こんにちは。 383 00:29:40,748 --> 00:29:43,143 私に何ができるか知っていますか 100 個くらいでやってみよう 384 00:29:43,186 --> 00:29:44,579 これには何ドルかかりますか？ 385 00:29:48,277 --> 00:29:49,366 ありがとう、ネリー。 386 00:29:51,802 --> 00:29:53,456 私たちは彼を見つけます 何か見栄えのするもの。 387 00:29:55,241 --> 00:29:56,156 良い。 388 00:30:33,630 --> 00:30:35,197 来て。急いで。 389 00:30:42,769 --> 00:30:44,598 この人たちが行くんだよ 熱中症になること。 390 00:30:44,642 --> 00:30:46,644 アリス… 何？ 391 00:30:47,906 --> 00:30:49,862 ただ話さないでください、いいですか？ ただ話さないでください。 392 00:31:02,920 --> 00:31:04,837 お母さんの声が聞こえた 葬儀屋はこう主張した 393 00:31:04,880 --> 00:31:05,880 女の子におむつ。 394 00:31:06,881 --> 00:31:08,360 ああ、私の言葉です。 395 00:31:09,406 --> 00:31:11,017 彼らは次のことを計画していました パンツを履く 396 00:31:11,062 --> 00:31:12,279 彼女が叫び始めるまで。 397 00:31:13,192 --> 00:31:15,542 彼女は平等ではない トイレトレーニングはまだです！ 398 00:31:15,586 --> 00:31:16,717 ひどい。 399 00:31:16,761 --> 00:31:17,850 全部。 400 00:31:19,678 --> 00:31:21,723 あの養護教諭は そして彼女の夫もそこにいました。 401 00:31:24,336 --> 00:31:25,640 何かがあるのは分かっていた 彼らが絵を描いたときは間違っていた 402 00:31:25,684 --> 00:31:26,685 あの納屋の青。 403 00:31:29,732 --> 00:31:30,732 テレサがいるよ。 404 00:31:32,734 --> 00:31:33,648 ありがとう。 405 00:31:49,318 --> 00:31:51,058 - 動き続けてください。 - 強制しないでください。 406 00:31:52,321 --> 00:31:54,235 強制しないでください！ 407 00:32:07,729 --> 00:32:11,688 ♪ 408 00:32:20,046 --> 00:32:26,227 ♪ 409 00:32:48,815 --> 00:32:55,780 ♪ 410 00:32:58,955 --> 00:33:01,089 そうなりますか 私たちに起こったことはありますか？ 411 00:33:02,525 --> 00:33:03,395 いいえ。 412 00:33:05,093 --> 00:33:06,833 かなり年をとるまではね。 413 00:33:12,013 --> 00:33:17,409 ♪ 414 00:33:24,244 --> 00:33:26,594 本当にそうだね 彼をどこにでも連れて行ってください！ 415 00:33:28,421 --> 00:33:30,032 よくわかりません あなたから離れるべきです。 416 00:33:30,728 --> 00:33:31,903 ああ、私たちは大丈夫だよ、お母さん。 417 00:33:34,036 --> 00:33:36,037 今夜電話してもいいよ そして彼らにそれを伝えてください... 418 00:33:36,081 --> 00:33:37,823 あなたがいなくて寂しいです、 でも仲良くやっていきます。 419 00:33:38,650 --> 00:33:39,954 それに、彼らは あなたを頼りにしています。 420 00:33:44,090 --> 00:33:46,004 ああ、誰が起きているか見てください！ 421 00:33:46,701 --> 00:33:48,964 行ったほうがいいよ。 422 00:33:49,008 --> 00:33:50,663 どこへ行くの、 おばあちゃん？ 423 00:33:51,925 --> 00:33:53,840 ああ、じゃあ行きます いくつかの世話をする 424 00:33:53,882 --> 00:33:57,539 赤ちゃんたち あなたよりも幸運ではありません。 425 00:33:58,409 --> 00:34:01,456 おい！それを元に戻してください！ 426 00:34:01,500 --> 00:34:02,545 の上！ 427 00:34:02,588 --> 00:34:04,503 の上！ お母さん大嫌い！ 428 00:34:04,851 --> 00:34:06,200 あなたが嫌い​​です！ 429 00:34:06,244 --> 00:34:09,030 エマ、子羊、話さないで そんなお母さんに。 430 00:34:21,042 --> 00:34:22,739 さて、女の子たち。 431 00:34:23,566 --> 00:34:25,264 乗りに行きましょう、いいですか？ 来て。 432 00:34:25,308 --> 00:34:27,745 それが欲しいです！ 433 00:34:27,789 --> 00:34:29,224 ソムが欲しいのですが- もう一つ手に入れましょう！ 434 00:34:30,833 --> 00:34:31,921 どこへ行くの？ 435 00:34:37,713 --> 00:34:40,583 アリス、親愛なる。私は、私は、私は助けることができません でもあなたのことを心配してください。 436 00:34:42,150 --> 00:34:43,587 ただ必要なのは... 437 00:34:44,283 --> 00:34:46,111 ...もっとポジティブになりましょう。 438 00:34:46,155 --> 00:34:48,505 そして、そんなことは考えないでください 暗い考え。 439 00:34:56,384 --> 00:34:57,906 空気が必要です。 440 00:36:06,892 --> 00:36:08,023 テレサ？ 441 00:36:08,067 --> 00:36:11,724 あなたは私を怖がらせました。 442 00:36:11,766 --> 00:36:14,030 ごめんなさい... 443 00:36:14,073 --> 00:36:17,164 やめてください！ 444 00:36:23,649 --> 00:36:26,347 知っている。 445 00:36:26,390 --> 00:36:28,263 しかし、今は役に立っています。 446 00:36:30,439 --> 00:36:33,136 - しなかった... -やめてください。 447 00:36:34,095 --> 00:36:35,967 何も言うことはありません。 448 00:36:37,317 --> 00:36:38,622 それはひどいことだ。 449 00:36:42,494 --> 00:36:44,888 私にとっては難しいです 今すぐ会えるように。 450 00:36:44,932 --> 00:36:45,673 知っている。 451 00:36:47,847 --> 00:36:49,239 いいえ、わかりません。 452 00:36:54,420 --> 00:36:57,205 おお！どれだけすごいか 453 00:36:57,248 --> 00:36:58,467 人は泣くことができる。 454 00:36:59,120 --> 00:37:01,034 ご存知の通り、私は... 455 00:37:01,078 --> 00:37:04,083 書き留めることにしました 私が持っているすべてのこと... 456 00:37:04,127 --> 00:37:05,649 ...思い出せた 彼女について。 457 00:37:06,476 --> 00:37:08,391 怖かったです あまりありませんでした。 458 00:37:09,260 --> 00:37:10,306 しかし、私は始めました... 459 00:37:11,786 --> 00:37:16,180 ...構想直後、 そして...神様。すべてが戻ってきました。 460 00:37:17,182 --> 00:37:18,446 すべての医師の診察。 461 00:37:19,228 --> 00:37:21,623 彼女の鼓動を聞く 聴診器の事で。 462 00:37:22,754 --> 00:37:24,277 誕生は… 463 00:37:24,322 --> 00:37:26,018 彼女の最初の歯。 464 00:37:28,935 --> 00:37:31,284 誰もが言います、 ご存知ですか... 465 00:37:31,328 --> 00:37:33,941 「自分の人生を続けて、 忙しくして、庭を植えて、 466 00:37:33,985 --> 00:37:35,027 休暇を取ってください。」 467 00:37:36,072 --> 00:37:37,944 妹は考えます 子犬を飼うべきです。 468 00:37:39,206 --> 00:37:42,123 そしてダンはまだ起きています 毎朝40時に… 469 00:37:42,167 --> 00:37:44,036 ...仕事、仕事、仕事、 何も起こらなかったかのように。 470 00:37:44,080 --> 00:37:46,648 そしてオードリーは、まあ、彼女はやっています 私たち全員の中で最高のもの。 471 00:37:47,564 --> 00:37:48,826 彼女は叫びながら走り回っている 472 00:37:48,869 --> 00:37:51,133 「妹は天国にいるよ！ 私の妹は天国にいるよ！」 473 00:37:51,177 --> 00:37:52,786 私、あなたは知っています... 474 00:37:55,091 --> 00:37:56,093 食事もしますし、シャワーもします。 475 00:37:57,400 --> 00:37:59,662 離れるのが怖い 考え続けるから… 476 00:38:00,489 --> 00:38:03,362 ...たぶんリジー 戻ってきます。 477 00:38:03,406 --> 00:38:05,277 そして、私たちは家にいないでしょう。 478 00:38:12,239 --> 00:38:13,589 どこに行くの？ 479 00:38:13,632 --> 00:38:15,200 そうですね、ケープコッドだと思いました しかし今私たちは考えています 480 00:38:15,243 --> 00:38:17,508 グランドキャニオン。 行きたくないです。 481 00:38:17,551 --> 00:38:18,422 テレサ？ 482 00:38:20,945 --> 00:38:22,468 ごめんなさい、わかっています、アリス。 483 00:38:23,688 --> 00:38:25,340 ごめんなさい、ごめんなさい。 484 00:38:26,517 --> 00:38:28,519 しかしそうではありません 今すぐ私に何か良いことをしてください。 485 00:38:30,955 --> 00:38:32,913 ダンには絶対に言わないでね 私は喫煙しました、いいですか？ 486 00:38:39,444 --> 00:38:41,183 さようなら、グラマ！ 487 00:38:41,228 --> 00:38:42,576 さようなら、グラマ！ 488 00:38:45,449 --> 00:38:46,973 さようなら、グラン！ 489 00:38:47,364 --> 00:38:48,714 さよなら！ 490 00:38:50,237 --> 00:38:51,194 さて、さあ。 491 00:38:51,239 --> 00:38:52,849 起きましょう。 492 00:38:54,068 --> 00:38:55,764 さあ、さあ、 さあ。さあ行こう。 493 00:38:55,808 --> 00:38:56,548 やめて。 494 00:38:59,594 --> 00:39:01,379 ご存知の通り、 私はアリスを知っています。 495 00:39:02,338 --> 00:39:04,558 いつかあなたもそうなるでしょう これを物語にしてください。 496 00:39:05,210 --> 00:39:07,168 あなたは言うつもりです 夕食のゲストがたくさん 497 00:39:07,211 --> 00:39:08,211 あなたがいた頃のこと とても落ち込んでいて、 498 00:39:08,256 --> 00:39:10,084 私はあなたに自分で服を着せなければなりませんでした。 499 00:39:11,651 --> 00:39:13,696 あなたは何かを言うつもりです どのようにしなければならなかったのかについて 500 00:39:13,740 --> 00:39:16,134 足のほこりを落として履きます あなたの靴下。来て。 501 00:39:16,177 --> 00:39:18,789 来て。生きているように見えます。 502 00:39:18,832 --> 00:39:20,095 私はできません！ 503 00:39:21,617 --> 00:39:22,617 わかった。 504 00:39:22,662 --> 00:39:24,838 さあ、 さあ。上！上。 505 00:39:24,882 --> 00:39:26,229 アップ、アップ、アップ！ 506 00:39:26,274 --> 00:39:27,579 クレアはあなたがいなくて寂しいです。 507 00:39:28,756 --> 00:39:30,321 そしてエマはご機嫌です。 508 00:39:30,365 --> 00:39:31,499 お願いします。 509 00:39:32,195 --> 00:39:34,284 教育委員会があるよ 今夜の会議。 510 00:39:34,326 --> 00:39:35,937 彼らは契約について話し合っている。 511 00:39:35,980 --> 00:39:37,766 - 行ったほうがいいよ。 - いいえ！ 512 00:39:38,766 --> 00:39:40,377 私たちには変えられない 何が起こったのか。 513 00:39:41,420 --> 00:39:42,292 誰もあなたを責めません。 514 00:39:43,206 --> 00:39:44,075 それはご存知ですよね。 515 00:39:45,773 --> 00:39:47,776 私たちは物事を進めなければなりません。 516 00:39:50,255 --> 00:39:51,607 さあ、さあ。 517 00:39:53,216 --> 00:39:54,784 わかっています、聞こえます、 そして私は- 518 00:39:54,826 --> 00:39:57,829 正確に何を理解していますか あなたが私に伝えようとしているのは、 519 00:39:57,872 --> 00:40:01,486 でも...ご存知の通り、 私たちはここで悪い立場にいます。 520 00:40:01,531 --> 00:40:04,183 たとえ私たちの コミュニティは... 521 00:40:04,227 --> 00:40:08,014 ...まだまだ成長中です、私たちは これらの大規模な問題に直面して 522 00:40:08,058 --> 00:40:09,493 予算の制約。 523 00:40:09,538 --> 00:40:11,409 それがその通りです それは人々です、そうではありません 524 00:40:11,452 --> 00:40:13,106 私たちにできること それについてやってください。 525 00:40:13,150 --> 00:40:15,763 だから私はそうしなければなりません ここであなたの助けを求めてください。 526 00:40:15,807 --> 00:40:17,809 - こんにちは。 - わかった？私たちはすべてを持っています 527 00:40:17,852 --> 00:40:20,679 慎重に検討しなければならない 変化の種類 528 00:40:20,724 --> 00:40:22,289 私たちが作らなければならないもの。 つまり、そうするかどうか 529 00:40:22,334 --> 00:40:25,424 カリキュラムとか… または人材派遣、または 530 00:40:25,467 --> 00:40:26,381 建物自体... 531 00:40:31,649 --> 00:40:32,563 グッドウィン夫人？ 532 00:40:38,045 --> 00:40:40,699 私はグローガン刑事です ラシーンの捜査部隊。 533 00:40:40,744 --> 00:40:42,875 あなたと話したいのですが よろしければ、少しの間。 534 00:40:42,919 --> 00:40:43,877 自分？ 535 00:40:43,921 --> 00:40:44,922 ちょっとだけ。 536 00:40:57,371 --> 00:40:58,674 こちらはメルビー巡査です。 537 00:40:59,372 --> 00:41:02,505 ウェルビー？ マーカス・ウェルビーのように？ 538 00:41:04,333 --> 00:41:05,640 私たちは何かを手に入れようとしています についての情報 539 00:41:05,683 --> 00:41:07,120 ロビー・マッケシー。 540 00:41:07,162 --> 00:41:08,862 ああ神様… 541 00:41:09,513 --> 00:41:10,993 楽しい思い出ではない わかりますか？ 542 00:41:12,124 --> 00:41:13,648 言えると思います。 543 00:41:13,692 --> 00:41:15,433 あなたには関係があります ロビーと一緒に？ 544 00:41:15,477 --> 00:41:17,478 ああ...ふふん。 545 00:41:17,521 --> 00:41:19,567 - 何が面白いの？ - 子供たちは通常、 546 00:41:19,612 --> 00:41:21,440 養護教諭が怖い。 547 00:41:21,484 --> 00:41:22,744 恐れている？ 548 00:41:22,788 --> 00:41:24,441 はい、私は背が高い人です 針を持ち歩く人。 549 00:41:27,445 --> 00:41:29,058 わかっています、行かなければなりません。 - ああ、ただ... 550 00:41:29,099 --> 00:41:30,798 いくつか質問があります。 グッドウィンさん、お願いします。 551 00:41:30,842 --> 00:41:33,105 ロビーについて知れば知るほど、 私たちが彼を助けることができればできるほどです。 552 00:41:33,801 --> 00:41:36,192 えー、どんなトラブルですか 彼は今いますか？ 553 00:41:37,325 --> 00:41:39,109 私たちにはできません コメント、恐れ入ります。 554 00:41:39,153 --> 00:41:40,677 あなたはどうかと思います 何かを思い出した 555 00:41:40,721 --> 00:41:42,679 奇妙な行動 パターン？ 556 00:41:42,723 --> 00:41:44,594 しかたがない。 557 00:41:44,638 --> 00:41:47,335 彼の狂った母親はいつも 病気の彼を学校に連れて行きます。 558 00:41:48,597 --> 00:41:50,427 どのような病気ですか 彼は持っていましたか？ 559 00:41:50,469 --> 00:41:52,080 ああ、神様、つまり、 ご存知の通り、 560 00:41:52,123 --> 00:41:55,083 喉の痛み、 耳の感染症、ご存知の通り、 561 00:41:55,126 --> 00:41:56,997 普通の風邪、ご存知の通り、 あなたがそれを名付けます。 562 00:41:57,041 --> 00:41:59,522 - 行かなければなりません。 - 大丈夫ですか？ 563 00:41:59,564 --> 00:42:01,916 ああ、いいえ。 私は - 体調が良くありません。 564 00:42:01,959 --> 00:42:04,570 引き留めてごめんなさい 立っている。座ってみませんか？ 565 00:42:04,614 --> 00:42:06,007 これは本当にかかりません もっと長い間。 566 00:42:06,051 --> 00:42:07,792 わかりますか、私は病気です。 567 00:42:07,835 --> 00:42:09,402 そして本当にできないんです… 568 00:42:09,446 --> 00:42:11,708 ほんの少しだけあります もっと聞きたいことがある。 569 00:42:13,013 --> 00:42:15,191 真実を知りたいですか？ 570 00:42:15,234 --> 00:42:18,020 私は努力しています、 完全なものを持つために 571 00:42:18,064 --> 00:42:20,326 神経衰弱、 そして誰も許してくれない 572 00:42:20,370 --> 00:42:22,372 平和にやれよ！ 573 00:42:23,460 --> 00:42:25,027 どうしたの？ 574 00:42:25,071 --> 00:42:26,333 グッドウィン夫人？ 575 00:42:27,203 --> 00:42:30,207 - グッドウィン夫人... - 私はみんなを傷つけた。 576 00:42:44,483 --> 00:42:46,573 - おい。 - こんにちは。 577 00:42:57,278 --> 00:42:58,019 どうでしたか？ 578 00:42:58,890 --> 00:43:00,412 - 大丈夫。 - わかった？ 579 00:43:00,454 --> 00:43:01,456 うん。 580 00:43:10,597 --> 00:43:12,293 大丈夫？ 581 00:43:12,338 --> 00:43:13,992 はい。 582 00:43:15,644 --> 00:43:17,605 こんにちは。 583 00:43:17,647 --> 00:43:18,824 こんにちは。 584 00:43:25,830 --> 00:43:27,006 - どうしたの？ - 何もない。 585 00:43:43,545 --> 00:43:44,807 スニッフルズ] 586 00:44:08,397 --> 00:44:09,659 やあ。 587 00:44:09,702 --> 00:44:11,052 おい。 588 00:44:13,357 --> 00:44:14,838 昇給はありましたか？ 589 00:44:38,384 --> 00:44:39,820 - 大丈夫ですか？ - うーん、うーん。 590 00:44:44,000 --> 00:44:47,351 なんだ、 何がそんなに面白いの？ 591 00:44:56,448 --> 00:45:00,408 大丈夫？ 592 00:45:04,934 --> 00:45:05,892 アリス？ 593 00:45:05,936 --> 00:45:08,503 - はい？ - 何？ 594 00:45:08,547 --> 00:45:10,332 さあ... 595 00:45:39,752 --> 00:45:41,930 そうでなかった場合に備えて 気づいたら食べ物がない。 596 00:45:47,589 --> 00:45:49,591 テーブルの上にリストがあります。 597 00:45:59,862 --> 00:46:02,385 おめでとうございます ちなみに、立ち上がるために。 598 00:46:02,995 --> 00:46:04,909 恋人はいない。 いいえ。 599 00:46:07,652 --> 00:46:09,219 動き続けてください、アリス。 600 00:46:09,263 --> 00:46:11,830 子どもたちのためにも、 ただ動き続けてください。 601 00:46:16,704 --> 00:46:18,012 一口食べたいですか？ 602 00:46:25,630 --> 00:46:27,759 エマ、車に乗って。 603 00:46:31,677 --> 00:46:32,896 車に乗ってください！ 604 00:46:35,332 --> 00:46:36,813 車に乗ってください！ 605 00:46:52,349 --> 00:46:55,615 ああ、リストね。 マジでリスト忘れてた。 606 00:46:55,659 --> 00:46:56,661 ここにいてください！ 607 00:46:58,706 --> 00:47:00,882 モーション、アリス。動き続けてください。 608 00:47:17,160 --> 00:47:18,857 - アリス・グッドウィン? - はい。 609 00:47:18,900 --> 00:47:20,511 私たちには令状がある あなたの逮捕のために。 610 00:47:20,554 --> 00:47:22,731 - 児童虐待の容疑。 - 何？ 611 00:47:28,649 --> 00:47:29,651 一緒に来てください。 612 00:47:31,609 --> 00:47:33,307 こっちだよ。 車の方へ。 613 00:47:37,572 --> 00:47:38,793 手を置いて 車の前部にあります。 614 00:47:38,836 --> 00:47:39,835 ハワード！ 615 00:47:42,318 --> 00:47:43,578 ハワード！ 616 00:47:43,622 --> 00:47:45,363 あなたにはその権利があります 弁護士に、 617 00:47:45,406 --> 00:47:47,234 買う余裕がないなら、 そのうちの1人は裁判所によって任命される。 618 00:47:47,279 --> 00:47:48,061 アリス！ 619 00:47:48,976 --> 00:47:50,934 アリス？ 620 00:47:50,978 --> 00:47:52,805 ハワード！ 621 00:47:52,848 --> 00:47:54,981 ロビー・マッケシー 言う ひどいことをしてしまいました。 622 00:47:55,025 --> 00:47:56,157 どうしたの？ 623 00:47:56,200 --> 00:47:57,680 困ったんだ、ハワード。 624 00:47:57,724 --> 00:47:59,292 - 誰か説明してくれませんか - - 紙を読んでください。 625 00:47:59,335 --> 00:48:01,075 - 何が起こっているのか説明してください - - ハワード... 626 00:48:01,119 --> 00:48:02,816 これは何ですか？時間がない これを読むために。 627 00:48:02,858 --> 00:48:04,296 やるべきことは、 628 00:48:04,338 --> 00:48:06,471 何をしなければならないのか 女の子たちの世話をすることです。 629 00:48:06,515 --> 00:48:08,388 すぐに電話します これを整理します。 630 00:48:08,430 --> 00:48:09,911 - 奥様。 - いいえ、ください、与えてください- 631 00:48:09,954 --> 00:48:11,130 - ちょっと待ってください！ - 私も一緒に行きます。 632 00:48:11,173 --> 00:48:13,001 - いいえ！いいえ、ハワード。 - アリス、私は... 633 00:48:13,045 --> 00:48:14,481 女の子たち！ 634 00:48:14,525 --> 00:48:15,743 女の子たち！ 635 00:48:15,785 --> 00:48:16,917 先生、彼女はなぜそうなのですか 逮捕してください... 636 00:48:16,960 --> 00:48:17,919 ああ、恋人たちよ、 637 00:48:17,962 --> 00:48:19,181 元気でね？ 638 00:48:21,661 --> 00:48:23,664 - パパの話を聞いてください。 - 奥様、行きましょう。 639 00:48:24,839 --> 00:48:26,189 - 車の中にいてください！ - 彼女はどこへ行くのですか？ 640 00:48:26,233 --> 00:48:27,799 私たちはどうしますか 弁護士がいますか？ 641 00:48:27,842 --> 00:48:29,323 いいえ、ありません 弁護士。 642 00:48:29,365 --> 00:48:32,281 男がいる、男がいる ラシーンで。彼の名前は... 643 00:48:32,326 --> 00:48:33,762 …レヴェルディです。 テレサは彼を知っています。 644 00:48:33,805 --> 00:48:35,633 彼はそうあるはずだ 最高だよ、大丈夫？ 645 00:48:35,676 --> 00:48:36,766 彼に電話してください！ 646 00:48:39,768 --> 00:48:41,334 警官、誰かいますか 電話してもいいですか？ 647 00:48:41,378 --> 00:48:42,726 え、誰に電話すればいいの？ 648 00:48:59,397 --> 00:49:00,268 アリス！ 649 00:49:01,574 --> 00:49:03,054 アリス、えっ、 650 00:49:03,098 --> 00:49:04,923 ここに来てください。ここに来て！ 651 00:49:23,031 --> 00:49:25,599 お父ちゃん！ 652 00:49:37,872 --> 00:49:39,918 こんにちは？ ああ... 653 00:49:41,005 --> 00:49:42,399 こんにちは？ 654 00:49:42,442 --> 00:49:44,401 ああ、パパ！ 655 00:49:44,445 --> 00:49:47,012 ああ... 656 00:49:54,715 --> 00:49:57,066 ママはしません そのようにしてください。 657 00:50:02,247 --> 00:50:05,031 こんにちは、そうですか？ これは私からのたった一度の電話です。 658 00:50:05,075 --> 00:50:05,989 何？ 659 00:50:06,033 --> 00:50:07,208 これは私に教えてくれるはずです、 ハワード。 660 00:50:07,253 --> 00:50:09,516 令状を読みましたか？ 661 00:50:09,559 --> 00:50:12,213 ロビー・マッケシー 言う 私は彼にいろいろなことをしました。 662 00:50:12,258 --> 00:50:14,737 彼の母親がそれを持っていた 私にとっては何年も。 663 00:50:14,781 --> 00:50:16,739 私は議員たちに言った 車の中で私はこう言いました。 664 00:50:16,783 --> 00:50:18,306 「もう飽きたんじゃないの 何かのこと？ 665 00:50:18,350 --> 00:50:19,874 あなたはこれを呼びます 児童虐待？」 666 00:50:19,916 --> 00:50:21,962 ご存知の通り昨年は、 3年生 667 00:50:22,005 --> 00:50:24,007 で起訴された 第四級虐待 668 00:50:24,051 --> 00:50:25,835 他の男の子を引っ張ったことで パンツを下ろした 669 00:50:25,880 --> 00:50:26,881 遊び場で。 670 00:50:26,923 --> 00:50:29,144 アリス、なぜ？ なぜあなたが?! 671 00:50:29,188 --> 00:50:31,100 理解する必要があります 今ここにいるよ。 672 00:50:31,144 --> 00:50:32,146 もっとかかります 真実よりも 673 00:50:32,189 --> 00:50:33,364 私を追い出すために。 674 00:50:34,322 --> 00:50:35,498 レヴェルディは手に入れましたか？ 675 00:50:35,542 --> 00:50:36,891 彼は休暇中です 木曜日まで。 676 00:50:36,934 --> 00:50:38,458 声をかけなければいけない 別の弁護士に。 677 00:50:38,502 --> 00:50:39,721 私はレヴェルディだけが欲しいです。 678 00:50:39,764 --> 00:50:41,461 そのうちの一人とだけ話します 国選弁護人 679 00:50:41,505 --> 00:50:42,679 その間ここで。 680 00:50:42,940 --> 00:50:44,159 会いに行かなければなりません。 681 00:50:44,202 --> 00:50:45,726 いや、聞いて… 682 00:50:45,769 --> 00:50:47,728 あなたは今私を見ることができませんでした とにかく。彼らはこれから 683 00:50:47,771 --> 00:50:48,729 私を連れてって！ 684 00:50:49,295 --> 00:50:51,862 ハワード 訪問時間、 685 00:50:51,907 --> 00:50:52,909 私のグループにとって、 686 00:50:52,952 --> 00:50:55,563 日曜日の2時15分です。 687 00:50:56,215 --> 00:50:57,565 日曜日？！ 688 00:50:57,608 --> 00:51:00,002 出来ないなら来るなよ シッターを見つけてください。ヴィルマに電話してください。 689 00:51:00,045 --> 00:51:01,918 女の子はいらない ここで私に会えるように。 690 00:51:04,137 --> 00:51:05,139 あれはテレビですか？ 691 00:51:05,183 --> 00:51:06,443 アリス、聞いてください。 692 00:51:06,487 --> 00:51:09,229 私はそれらを望まない テレビを見ている 693 00:51:10,012 --> 00:51:12,189 心配しないで。 私は大丈夫です。 694 00:51:12,233 --> 00:51:13,669 それはママです！ 695 00:51:13,712 --> 00:51:15,888 これは単なる指標です これから起こることについて、 696 00:51:15,933 --> 00:51:17,499 次の人生のために。 697 00:51:17,543 --> 00:51:18,978 地獄に落ちるよ。 698 00:51:19,021 --> 00:51:20,981 そしてあなたは天国にいるでしょう 女の子たちと一緒に。 699 00:51:21,025 --> 00:51:24,071 ...そして無謀な危険 未成年者の。 700 00:51:24,115 --> 00:51:27,117 逮捕はすぐにやってくる 最近の溺死の話 701 00:51:27,161 --> 00:51:29,599 2歳の女の子の グッドウィン夫人の敷地内で。 702 00:51:29,642 --> 00:51:33,993 冗談でした。 それは冗談でした。 703 00:51:44,221 --> 00:51:45,571 もっとコーヒーを? 704 00:51:45,615 --> 00:51:49,446 坊や、町から出て行け、 戻ってきたものを見てください。 705 00:51:51,187 --> 00:51:53,058 - コーヒーもっと? - お願いします。 706 00:51:56,060 --> 00:51:57,496 逃す？ 707 00:51:57,540 --> 00:51:58,629 何か問題がありますか? 708 00:52:04,374 --> 00:52:06,115 養護教諭って… 709 00:52:07,376 --> 00:52:09,553 ...人です 信頼される立場にある。 710 00:52:13,557 --> 00:52:16,430 そしてコミュニティは 彼らがそれを認識すると激怒する 711 00:52:16,474 --> 00:52:18,345 その信頼 侵害されたこと。 712 00:52:18,389 --> 00:52:19,434 何を言っている？ 713 00:52:20,869 --> 00:52:23,089 まあ保釈は法外だけどね アリスのような人のために。 714 00:52:24,002 --> 00:52:25,004 いくら？ 715 00:52:25,701 --> 00:52:26,615 10万ですよ。 716 00:52:28,313 --> 00:52:30,358 こんなことはありえない... 717 00:52:30,402 --> 00:52:31,881 ...嬉しいですね。 718 00:52:34,188 --> 00:52:36,060 私の、私の。 美しい子供たち。 719 00:52:37,888 --> 00:52:40,064 では、どうすればよいでしょうか 農場を立ち上げますか？ 720 00:52:40,108 --> 00:52:41,891 ああ、彼らがそれを受け入れるとは思えません。 721 00:52:43,024 --> 00:52:44,764 それはあなたの唯一の資産です。 722 00:52:44,806 --> 00:52:45,460 そして... 723 00:52:47,027 --> 00:52:48,898 彼らはあなたが逃げるだろうと思っています。 724 00:52:48,942 --> 00:52:50,422 何？ 725 00:52:50,466 --> 00:52:53,687 裁判官と議論することはできます。 する動議を作ることができます 726 00:52:53,730 --> 00:52:54,949 保釈金が減額され、 727 00:52:54,992 --> 00:52:56,993 でもあなたには1400人の親がいる 餌を食べる狂乱の中で。 728 00:52:57,037 --> 00:52:59,082 行くつもりだと思う これとともに生きなければなりません。 729 00:53:01,911 --> 00:53:04,699 えー、いくつかやったことがあります 宿題... 730 00:53:05,612 --> 00:53:07,657 それを自分の仕事にした 知り合う 731 00:53:07,701 --> 00:53:09,616 キャロル・マッケシー。 732 00:53:09,659 --> 00:53:11,052 少年の母親。 733 00:53:11,096 --> 00:53:13,403 彼女はちょっと気まぐれな人だ 見てる。それは私たちにとって良いことです。 734 00:53:14,185 --> 00:53:16,230 一方、 彼女はすぐに泣きます。 735 00:53:16,274 --> 00:53:17,494 それはあまり良くありません。 736 00:53:20,323 --> 00:53:21,324 もう一つ… 737 00:53:22,846 --> 00:53:25,155 について教えていただけますか 溺れた少女は？ 738 00:53:26,330 --> 00:53:28,026 彼女は刑務所にいるの?! 739 00:53:28,070 --> 00:53:30,465 ああ、お母さん、彼女はちょうど来たばかりです 他の人と間違えられた。 740 00:53:30,508 --> 00:53:32,422 何て言いましたか 彼らは彼女がやったと思う？ 741 00:53:32,467 --> 00:53:34,730 そして、必要なのはすべて あれは... 742 00:53:34,773 --> 00:53:37,472 ...保釈金。 ああ、彼女を連れ出すためだ。 743 00:53:37,515 --> 00:53:39,648 まあ、理由がわかりません あなたは支払わなければなりません 744 00:53:39,691 --> 00:53:41,084 それが間違いなら。 745 00:53:41,127 --> 00:53:41,998 必要です... 746 00:53:42,739 --> 00:53:44,435 ...9...9万。 747 00:53:44,479 --> 00:53:46,088 19万?! 748 00:53:47,265 --> 00:53:51,574 ああ、ハウイー、 ええ、ご存知のように、私は今、蓄えが非常に不足しています。 749 00:53:52,488 --> 00:53:55,707 私は彼女を心から愛しています、 でも時々思う 750 00:53:55,752 --> 00:53:58,755 彼女は問題を引き起こします 自分の肩の上で。 751 00:53:58,798 --> 00:53:59,538 お母さん！ 752 00:53:59,582 --> 00:54:00,757 行かなくちゃ。 753 00:54:00,800 --> 00:54:02,323 ああ、女の子たち 浴槽の中にいる。 754 00:54:03,195 --> 00:54:06,240 心配しないで。 この問題は乗り越えられました。 755 00:54:06,284 --> 00:54:07,982 こんにちは... 756 00:54:08,026 --> 00:54:09,112 ハウイー？ 757 00:54:19,167 --> 00:54:22,214 お腹が空きました。 758 00:54:22,257 --> 00:54:24,434 ママはそうするだろう 決してそんなことはさせないでください。 759 00:54:26,174 --> 00:54:27,829 そうですか？ 760 00:54:30,048 --> 00:54:31,310 こんにちは、ヴィルマ。 761 00:54:31,352 --> 00:54:33,007 こんにちは、ヴィルマ。 762 00:54:33,051 --> 00:54:35,140 ああ、こんにちは、ウィルマ、エドガー。 調子はどうですか？ 763 00:54:41,017 --> 00:54:42,235 さあ、車に乗ってください。 764 00:54:47,937 --> 00:54:51,811 ♪ 765 00:54:57,380 --> 00:55:04,912 ♪ 766 00:55:13,615 --> 00:55:15,617 いつのこと ママは帰ってくるの？ 767 00:55:15,662 --> 00:55:17,577 すぐ。 768 00:55:17,619 --> 00:55:19,448 ママはいつ？ 家に帰ってくる?! 769 00:55:19,492 --> 00:55:20,405 すぐ！ 770 00:55:22,015 --> 00:55:24,932 洗濯物は必ず仕分けする 色ごとに。 771 00:55:24,974 --> 00:55:26,541 そして、これは重要です... 772 00:55:26,585 --> 00:55:29,065 ...絶対にコットンを入れないでください 乾燥機の中。 773 00:55:30,285 --> 00:55:31,853 あなたを買ったの いくつかの法律の本。 774 00:55:31,896 --> 00:55:33,376 小説が欲しい！ 775 00:55:33,418 --> 00:55:37,815 ローラ・インガルスの「ワイルダー」が欲しい ドストエフスキー… 776 00:55:37,859 --> 00:55:39,252 罪と罰！ 777 00:55:39,295 --> 00:55:41,166 冗談です。 778 00:55:41,210 --> 00:55:42,559 うーん、行かなければなりません。 779 00:55:42,603 --> 00:55:44,386 ああ、それと写真 女の子たちの中で、 780 00:55:44,429 --> 00:55:45,606 そしてあなたの写真も。 781 00:55:46,911 --> 00:55:49,305 さて、思い出してください、 午後2時15分 782 00:55:50,219 --> 00:55:52,569 ハワード？そこにいる？ 783 00:55:52,613 --> 00:55:53,484 私はここにいます。 784 00:55:54,703 --> 00:55:56,356 そして私は小言を言うのが嫌いです これについてですが... 785 00:55:56,400 --> 00:55:57,881 何？ 786 00:55:57,924 --> 00:55:59,445 女の子たちを連れてくるなよ。 787 00:56:00,623 --> 00:56:01,232 わかった？ 788 00:56:06,453 --> 00:56:08,500 ♪ 789 00:56:08,544 --> 00:56:10,545 おそらく、 アリスのことを聞いた。 790 00:56:11,371 --> 00:56:13,896 ああ、見てもらえたら エマとクレア、 791 00:56:13,939 --> 00:56:15,333 日曜日、うーん... 792 00:56:15,376 --> 00:56:17,378 ああ、そうは思わない。 793 00:56:17,422 --> 00:56:19,817 失礼いたしますが、 私はちょうどドアから出ようとしているところです。 794 00:56:21,513 --> 00:56:23,384 ♪ 795 00:56:23,428 --> 00:56:25,430 こんにちは、ハワード・グッドウィンです。 796 00:56:26,300 --> 00:56:28,651 私はある種の窮地に陥っています。 797 00:56:28,694 --> 00:56:30,175 ただあなたが欲しいだけです 知っています、私は行ってきました 798 00:56:30,218 --> 00:56:31,915 あなたのために祈っています。祈ります あのかわいそうな子のために。 799 00:56:31,959 --> 00:56:34,266 あなたの奥さんがそうであることを祈ります 治癒を超えたものではありません。 800 00:56:34,309 --> 00:56:35,832 方法がわかりません あなたは彼女と一緒に住むつもりです 801 00:56:35,875 --> 00:56:37,485 彼女が出てきたら。 802 00:56:37,530 --> 00:56:39,139 私の娘 あなたの妻は言います 803 00:56:39,183 --> 00:56:40,619 よく女の子たちを見つめていた 彼らが裸だったときに 804 00:56:40,663 --> 00:56:43,099 体育の授業後のシャワー中。彼女はあなたの妻と言っています 805 00:56:43,143 --> 00:56:43,971 彼女は手を動かし続けた 上下に彼は- 806 00:56:45,190 --> 00:56:47,584 ♪ 807 00:56:58,290 --> 00:57:04,427 ♪ 808 00:57:33,982 --> 00:57:35,982 私の娘たちは不思議に思っていました もし彼らが来られるなら 809 00:57:36,026 --> 00:57:37,723 そしてあなたを助けます あなたの雑用と一緒に。 810 00:57:37,766 --> 00:57:39,333 あなたがそうでないことは知っています 彼らのことをよく知っており、 811 00:57:39,376 --> 00:57:41,770 でも彼らはいつも楽しみにしている 卵を届けるときまで。 812 00:57:48,822 --> 00:57:49,910 お支払いします。 813 00:57:52,435 --> 00:57:53,739 良い女の子になってください！ 814 00:58:02,445 --> 00:58:06,971 ♪ 815 00:58:17,721 --> 00:58:22,161 ♪ 816 00:58:24,772 --> 00:58:25,774 ありがとうございます。 817 00:58:37,829 --> 00:58:40,571 これらを届けてもらえますか 私の妻にお願いします? 818 00:58:40,614 --> 00:58:42,706 彼女はすぐそこにいる 4番目にあります。 819 00:58:42,749 --> 00:58:44,663 アリス・グッドウィン。 ありがとう。 820 00:59:18,480 --> 00:59:19,613 私の隣に女の子がいるのが見えますか？ 821 00:59:24,836 --> 00:59:26,401 ハワード、そんなことないよ とても明白です。 822 00:59:26,445 --> 00:59:29,449 それは私の同房者です。 彼女は子供たちを殺した。 823 00:59:29,492 --> 00:59:30,756 - 何？ 824 00:59:30,799 --> 00:59:32,235 彼女はとても太っていますが、そうではありませんでした 彼女が妊娠していたことを知っています。 825 00:59:32,278 --> 00:59:33,584 彼女は双子を出産しました。 826 00:59:33,628 --> 00:59:35,324 - アリス。 - 赤ちゃんは黒かったです。 827 00:59:35,369 --> 00:59:36,717 そして彼女は望んでいなかった 彼女の母親が調べて、 828 00:59:36,762 --> 00:59:38,500 それで彼女は彼らを殺しました。 829 00:59:38,544 --> 00:59:40,895 - アリス、それは - - 2 つあります。 830 00:59:40,939 --> 00:59:43,681 お母さんには聞かないでね お金のため。やめてください。 831 00:59:43,725 --> 00:59:46,684 お願いです。できませんでした 必要なら彼女に向き合ってください 832 00:59:46,728 --> 00:59:47,991 彼女の宝石を質に入れてください。 833 00:59:48,035 --> 00:59:51,298 そして、売らないでください どの土地でも。 834 00:59:51,341 --> 00:59:52,779 でも欲しい あなたはここから出て行きなさい。 835 00:59:53,866 --> 00:59:55,651 彼らは私に与えなければなりません ３ヶ月後の裁判。 836 00:59:55,694 --> 00:59:57,132 すぐに家に着きます。 837 00:59:57,175 --> 00:59:58,437 彼らには何も続ける必要がありません。 838 01:00:00,875 --> 01:00:03,006 私を見ないでください まるでひび割れたかのように！ 839 01:00:03,050 --> 01:00:04,616 私がこれに値すると言っているわけではありません。 840 01:00:06,575 --> 01:00:08,446 ハワード… 841 01:00:08,490 --> 01:00:09,578 大丈夫ですか？ 842 01:00:10,492 --> 01:00:12,321 あなたはなんだか...ひどいようです。 843 01:00:13,364 --> 01:00:15,063 まあ、人々は、ええと... 844 01:00:15,105 --> 01:00:16,890 - えっ？ - 人々は... 845 01:00:16,933 --> 01:00:18,501 人々は何と言っていますか? 846 01:00:18,544 --> 01:00:21,242 私が意地悪な女だということ 葬式から逃げるのは誰ですか 847 01:00:21,285 --> 01:00:23,897 そして子供たちを拷問する 直腸体温計では？ 848 01:00:24,681 --> 01:00:26,551 私には知る権利があります、 そうすれば自分を守れる。 849 01:00:26,595 --> 01:00:28,511 何があるか教えてください 言われてる！ 850 01:00:28,553 --> 01:00:30,948 きっと知ってるよ ダーラ・ハンターが話しています。 851 01:00:32,167 --> 01:00:34,083 時間を覚えておいてください ダーラの子供とエマ 852 01:00:34,125 --> 01:00:36,041 彼らの服をすべて脱いだ そして手術室で遊んだ 853 01:00:36,085 --> 01:00:38,347 それからダーラが私に電話してきました そして私を非難します 854 01:00:38,390 --> 01:00:40,043 セックスアップされた家。 855 01:00:40,087 --> 01:00:41,567 それはいいことだ、 ハワードじゃないの？ 856 01:00:41,611 --> 01:00:43,396 セックスアップハウス！ 857 01:00:43,441 --> 01:00:45,311 はい、私は彼女に説明しました 私たちはかつてのものに属します 858 01:00:45,355 --> 01:00:48,098 1ヶ月、宣教師 ポジションクラブ。 859 01:00:54,624 --> 01:00:55,889 あなたに手紙を書きます。 860 01:00:56,934 --> 01:00:58,499 大丈夫です。 861 01:01:03,634 --> 01:01:05,985 女の子たちはどうですか？ 彼らは大丈夫ですか？ 862 01:01:06,028 --> 01:01:07,900 彼らは大丈夫ですか？ 今日の午後、彼らはどこにいるのですか？ 863 01:01:07,944 --> 01:01:09,119 もう一つ、 864 01:01:09,162 --> 01:01:11,514 彼らに真実を話してください。 できる限り。 865 01:01:11,558 --> 01:01:13,385 一度彼らに伝えてください まれに、 866 01:01:13,428 --> 01:01:15,648 人々は間違いを責める 自分の悩みを抱えている人。 867 01:01:15,691 --> 01:01:17,605 そして彼らに私が願っていることを伝えてください 彼らはきっとうまくいくだろう、 868 01:01:17,649 --> 01:01:19,607 そして何をするために- 869 01:01:21,088 --> 01:01:22,568 愛していると伝えてください! 870 01:01:47,681 --> 01:01:49,204 教えてください... 871 01:01:49,248 --> 01:01:51,119 具体的にはどのようにして あなたのような人が 872 01:01:51,163 --> 01:01:52,684 クソガキ？ 873 01:01:52,728 --> 01:01:54,077 ここまで原因 私が言えるように、 874 01:01:54,121 --> 01:01:55,168 あなたにはペニスがありません でやります。 875 01:01:57,038 --> 01:01:59,172 何かを持っていることは少なくなります。 876 01:01:59,215 --> 01:02:00,476 狂ったね。 877 01:02:07,527 --> 01:02:09,661 女性の皆さん、私たちはこれをやります お互いにたくさん、 878 01:02:09,705 --> 01:02:10,619 男性よりもそうです。 879 01:02:10,662 --> 01:02:11,881 「彼女は自分を誰だと思っているの？」 880 01:02:15,666 --> 01:02:16,884 オプラさんの フェアリー・ゴッドマザー、そうするよ。 881 01:02:16,928 --> 01:02:18,626 見る？それが何です について話しています。 882 01:02:19,844 --> 01:02:21,760 彼女は何も取らない 誰からも。 883 01:02:21,804 --> 01:02:23,326 だから私はオプラが好きなのです。 884 01:02:24,024 --> 01:02:25,809 いいですか、私はオプラになれるかもしれません。 885 01:02:27,332 --> 01:02:28,898 でも、私は誰でしょうか？ 886 01:02:28,942 --> 01:02:30,900 誰も見たことがない 私に似た人は誰でも、 887 01:02:33,859 --> 01:02:34,773 来たよ。 見て、見て！ 888 01:02:35,644 --> 01:02:37,386 ああ、見てください！見て！ 889 01:02:37,429 --> 01:02:38,604 見てください、くそー！ 890 01:02:38,648 --> 01:02:40,040 黙れ！ 891 01:02:40,083 --> 01:02:42,085 黙ってろよ。 892 01:02:42,129 --> 01:02:44,915 エイズがいっぱいになったら黙ってろ。 893 01:02:44,959 --> 01:02:46,699 ああ... 894 01:02:46,742 --> 01:02:48,526 気をつけたほうがいいよ、 あそこに来る前に 895 01:02:48,570 --> 01:02:49,701 そしてお尻を噛んでください！ 896 01:02:51,834 --> 01:02:53,402 もう黙ってろ。 グッドウィン！ 897 01:03:06,850 --> 01:03:08,592 動く！動く！ 898 01:03:10,594 --> 01:03:12,769 彼女に教えてください！ 899 01:03:12,813 --> 01:03:14,380 それが私が話していることです。 900 01:03:28,307 --> 01:03:29,701 まあ、あなたではありません 見てみますか？ 901 01:03:34,575 --> 01:03:35,402 それでいいですか？ 902 01:03:50,027 --> 01:03:52,073 そうすればよかったのに、うーん... 903 01:03:52,117 --> 01:03:53,682 ...私の赤ちゃんの写真。 904 01:04:05,519 --> 01:04:08,132 何かあればいいのですが ここで私は自殺することができます。 905 01:04:11,613 --> 01:04:16,011 ああ、泣かないで 私の太った象よ！ 906 01:04:16,054 --> 01:04:19,144 彼女は大事にしてくれるよ 甘くて脂っこくて太いマンコ。 907 01:04:20,535 --> 01:04:21,449 放っておいてください。 908 01:04:23,452 --> 01:04:24,236 教えて、 909 01:04:25,151 --> 01:04:27,022 何を使ったの？ 910 01:04:27,066 --> 01:04:27,937 懐中電灯？ 911 01:04:27,980 --> 01:04:30,721 ほうきの柄？ 大きなバナナです。 912 01:04:30,765 --> 01:04:32,810 告発されてるよ 性的虐待の、 913 01:04:32,854 --> 01:04:33,594 それがあなたの言うことなら。 914 01:04:33,637 --> 01:04:34,987 - 告発された？ - 告発されました。 915 01:04:36,684 --> 01:04:37,643 言わないでください。 916 01:04:38,253 --> 01:04:39,904 無実ですよね？ 917 01:04:42,777 --> 01:04:44,822 やあ、みんな！ 918 01:04:44,866 --> 01:04:46,956 おばあちゃんは無実だ！ 919 01:04:46,999 --> 01:04:49,001 そうだ、私もだよ！ 920 01:04:49,263 --> 01:04:50,568 私はあの黒人が嫌いです。 921 01:04:51,656 --> 01:04:52,397 何？ 922 01:04:55,052 --> 01:04:56,923 私はあの黒人が嫌いだと言いました。 923 01:05:09,980 --> 01:05:12,504 他に3人の子供たち 前に出てきました。 924 01:05:13,593 --> 01:05:16,813 ノーマン・フレイジャー トミー・ギディングス 925 01:05:16,856 --> 01:05:19,162 ドナ・ストラック。 926 01:05:21,426 --> 01:05:23,472 何ができますか... 927 01:05:23,515 --> 01:05:24,779 何ができますか 彼らについて教えてください？ 928 01:05:24,821 --> 01:05:27,781 700人の子供たちがいる ブラックウェルで。 929 01:05:27,825 --> 01:05:30,001 どうして私はそうなることができたのでしょうか 覚えていると予想されます... 930 01:05:30,044 --> 01:05:30,784 考えてみましょう。 931 01:05:31,349 --> 01:05:33,047 考える。 932 01:05:37,313 --> 01:05:40,839 ノーマン・フレイジャー… 一度歯を抜きました。 933 01:05:42,492 --> 01:05:44,188 ドナ・ストラク... 934 01:05:44,233 --> 01:05:46,714 彼女をチェックしたのを覚えています 側弯症用 935 01:05:46,758 --> 01:05:48,847 女の子のシャワーの中。 手を走らせただけなのに… 936 01:05:50,241 --> 01:05:52,026 ...彼女の背中に。 937 01:05:54,027 --> 01:05:56,028 体育の先生は と頼んでみました！ 938 01:05:56,071 --> 01:05:58,770 私は単なるLPNです。 本当に分かりません... 939 01:05:59,423 --> 01:06:01,252 そしてもう一つは… 940 01:06:01,295 --> 01:06:03,036 私は、そうではありません それが誰なのかさえ知っています。 941 01:06:04,298 --> 01:06:05,299 トミー・ギディングス。 942 01:06:07,868 --> 01:06:09,216 考えられますか 他に何かありますか？ 943 01:06:19,661 --> 01:06:20,532 時間切れです。 944 01:06:22,011 --> 01:06:23,012 わかった。 945 01:06:24,493 --> 01:06:25,886 わかった。 946 01:06:28,584 --> 01:06:30,802 それで... ...明日。 947 01:06:31,804 --> 01:06:32,586 覚えておいてください... 948 01:06:33,935 --> 01:06:36,025 予備的な 聴覚は... 949 01:06:36,070 --> 01:06:37,072 ...発見。 950 01:06:37,115 --> 01:06:38,552 よろしければ。 951 01:06:38,594 --> 01:06:41,641 ディフェンスの時間だ 情報を得るために 952 01:06:41,685 --> 01:06:42,947 検察から。 953 01:06:44,034 --> 01:06:45,253 時が来ました... 954 01:06:45,298 --> 01:06:47,952 ...誰だかわかります あなたの友達は本当にそうです。 955 01:06:47,995 --> 01:06:49,125 どうもありがとう。 956 01:06:55,743 --> 01:06:56,873 ご存知ですか... 957 01:06:59,050 --> 01:07:01,532 アリス…私は… 私はこれをやっていました... 958 01:07:02,838 --> 01:07:03,881 十分長いです。 959 01:07:03,926 --> 01:07:06,059 そして、ああ、言わなければなりません... 960 01:07:06,103 --> 01:07:09,801 誰も見たことがない それをとてもうまく受け止めます。 961 01:07:12,413 --> 01:07:13,762 あなたの秘密は何ですか？ 962 01:07:15,242 --> 01:07:17,592 走りたいと思ったことはありませんか 無人島へ？ 963 01:07:18,376 --> 01:07:24,340 ♪ 964 01:07:44,749 --> 01:07:46,142 入りましょう！ 965 01:07:46,186 --> 01:07:48,450 私たちの子供たちを守ってください！ 966 01:07:54,066 --> 01:07:57,676 ♪ 967 01:08:34,108 --> 01:08:35,239 全員が立ち上がります。 968 01:08:39,286 --> 01:08:41,114 アリス・グッドウィン…… 969 01:08:43,377 --> 01:08:47,381 ...信頼を侵害しました このコミュニティの。 970 01:08:48,077 --> 01:08:49,906 彼女は言いました... 971 01:08:49,950 --> 01:08:52,212 「私はみんなを傷つけた。」 972 01:08:52,953 --> 01:08:54,563 彼女は言いました 973 01:08:54,607 --> 01:08:57,217 「とんでもない欲しいものがあるんだ この子供たちの何人かにやるべきことだ。」 974 01:08:58,523 --> 01:09:00,351 彼女は私を追ってくると言った 私がガタガタしていたら。 975 01:09:32,648 --> 01:09:35,170 不明瞭なおしゃべり、重なる】 976 01:09:38,566 --> 01:09:40,045 うーん、うーん、うーん！ 977 01:09:40,089 --> 01:09:41,307 やあ皆さん、 978 01:09:41,351 --> 01:09:43,658 ベイビーファッカーが戻ってきた！ 979 01:09:52,755 --> 01:09:54,495 どうでしたか？ 980 01:10:05,377 --> 01:10:07,205 しませんか ただじっとしてる？ 981 01:10:07,248 --> 01:10:08,901 私は！ 982 01:10:14,167 --> 01:10:16,561 - 立ち止まってください！ - 私は！ 983 01:10:16,605 --> 01:10:17,955 こんにちは？ 984 01:10:17,998 --> 01:10:19,566 誰か家にいますか？ 985 01:10:21,220 --> 01:10:23,221 テレサ……こんにちは。 986 01:10:24,048 --> 01:10:25,483 これは一体何ですか ハワードについて？ 987 01:10:25,527 --> 01:10:27,487 お父ちゃん！ 988 01:10:28,401 --> 01:10:30,794 書類は保存してあったので、 見出しを見ました。 989 01:10:32,144 --> 01:10:33,319 ああ、入ってください。 990 01:10:34,451 --> 01:10:37,193 - 調子はどうですか？ - 元気です。大丈夫。 991 01:10:40,805 --> 01:10:43,286 アリスはいつも言っていた 汚物の閾値が高い 992 01:10:43,330 --> 01:10:44,679 そして汚い。 993 01:10:44,723 --> 01:10:45,419 お父ちゃん。 994 01:10:46,551 --> 01:10:48,377 今行ってる。それは... 桜の染み。 995 01:10:48,421 --> 01:10:50,206 - しようとしているのですが... - させてください。 996 01:10:50,250 --> 01:10:52,339 エマ、シャツを脱いで ハニー。出しましょう。 997 01:10:52,383 --> 01:10:53,820 ハワード、お湯を沸かして。 998 01:10:55,168 --> 01:10:56,125 私たちは家に帰ったばかりです 今日の午後。 999 01:10:56,169 --> 01:10:57,997 私はこの国が嫌いです。 1000 01:10:58,040 --> 01:10:59,607 私たちはつまずきそうになった 書類の山の上で 1001 01:10:59,651 --> 01:11:02,698 ホールで、そして私は立っています そこで...読んでいます... 1002 01:11:02,742 --> 01:11:04,048 「何？」と大声で言います。 1003 01:11:04,092 --> 01:11:05,397 そして誰が来るべきか でもキャスリーン・ブルックスは、 1004 01:11:05,441 --> 01:11:06,615 もちろん、 モデルのクリスチャン。 1005 01:11:06,659 --> 01:11:08,182 聞いたことを確認する 汚れ。 1006 01:11:08,226 --> 01:11:10,314 彼女が言ったとき ロビー・マッケシー 1007 01:11:10,358 --> 01:11:11,314 口を閉じて そしてドアを閉めた。 1008 01:11:11,358 --> 01:11:12,707 エマ。 1009 01:11:12,751 --> 01:11:15,362 上の階に行って取りに行きましょう 私たちのパジャマに。わかった？ 1010 01:11:16,233 --> 01:11:18,279 それは女の子です。 1011 01:11:20,761 --> 01:11:21,500 どうしたの？ 1012 01:11:22,632 --> 01:11:24,459 彼女は「私はみんなを傷つけた」と言いました。 1013 01:11:25,764 --> 01:11:28,115 それが私が彼女の好きなところです。 1014 01:11:28,985 --> 01:11:30,813 彼女はこれらを口走っています ワンライナー、そしてあなたが欲しいのは 1015 01:11:30,858 --> 01:11:32,554 彼女に猿轡をさせる。 とても爽やかです。 1016 01:11:32,598 --> 01:11:33,600 知っている。 1017 01:11:34,601 --> 01:11:36,079 でも... 1018 01:11:36,776 --> 01:11:39,258 なぜ彼女がそうするのか想像できる そう言ってください。できないですか？ 1019 01:11:42,434 --> 01:11:45,351 しかし、これらのことが起こったらどうなるでしょうか 人々は言っています... 1020 01:11:45,395 --> 01:11:47,048 ばかげてはいけません。 1021 01:11:47,092 --> 01:11:48,615 こちらはアリスです 私たちは話しているのです。 1022 01:11:55,710 --> 01:11:57,277 持っていきます 彼らは夕食後に戻ってきます！ 1023 01:11:57,321 --> 01:11:58,670 こんにちは、女の子たち！ 1024 01:11:58,714 --> 01:12:04,066 ♪ 1025 01:12:18,736 --> 01:12:24,349 ♪ 1026 01:12:42,323 --> 01:12:49,113 ♪ 1027 01:13:00,778 --> 01:13:04,172 私は、仲間の囚人たちに詩を読み聞かせたいという強い衝動に駆られています。 1028 01:13:04,216 --> 01:13:06,131 彼らはおそらく私の上に座るでしょう そして私の顔に詰め込みます 1029 01:13:06,175 --> 01:13:07,262 トイレットペーパーと一緒に。 1030 01:13:07,306 --> 01:13:09,091 そのソネットは何ですか？ 1031 01:13:09,135 --> 01:13:11,093 持っている彼らは、 傷つける力、 1032 01:13:11,137 --> 01:13:12,485 しかし何もしません。 1033 01:13:12,528 --> 01:13:13,922 何？ 1034 01:13:13,967 --> 01:13:15,315 それはどれだけ素晴らしいかということです あなたは、もし屈服しなければ、 1035 01:13:15,359 --> 01:13:17,664 誘惑に 「残酷になれ」 1036 01:13:17,708 --> 01:13:19,710 ご存知の通り、なんて高貴なのだろう それはそうなるだろう… 1037 01:13:19,753 --> 01:13:21,843 強いと同時に、 優しい。 1038 01:13:21,887 --> 01:13:23,540 知りたくないですか 女の子たちはどうですか？ 1039 01:13:26,326 --> 01:13:27,675 彼らはどうですか？ 1040 01:13:27,719 --> 01:13:29,853 彼らは上がってきている テレサのところへ。 1041 01:13:29,897 --> 01:13:31,246 おお。 1042 01:13:31,289 --> 01:13:32,942 そして彼らはそれを気に入っています、 そしてそれは彼らにとって良いことだと思います。 1043 01:13:33,769 --> 01:13:35,467 素晴らしい！ 1044 01:13:35,510 --> 01:13:36,554 どうですか...テレサ? 1045 01:13:37,380 --> 01:13:38,948 彼女は女の子たちを連れて行ってもいいですか？ 1046 01:13:40,167 --> 01:13:41,211 彼女はあなたに食事を与えていますか？ 1047 01:13:42,822 --> 01:13:44,388 まあ、あなたは持っていません とても恥ずかしそうに見えること。 1048 01:13:44,433 --> 01:13:46,610 彼女は何を持ってきますか お弁当箱 1049 01:13:46,652 --> 01:13:49,611 ローストビーフサンドイッチと一緒に 彼女の有名なフルーツサラダは？ 1050 01:13:50,525 --> 01:13:51,440 彼女はそうです！ 1051 01:13:52,961 --> 01:13:55,181 あなたの顔を見ればそれがわかります。 彼女はフルーツサラダを持ってきてくれます。 1052 01:13:55,225 --> 01:13:57,097 彼女は私に昼食を作ってくれます、 時々。 1053 01:13:57,139 --> 01:13:59,449 まあ嬉しいです！ とても嬉しいです。 1054 01:13:59,492 --> 01:14:00,797 安心できます 1055 01:14:00,842 --> 01:14:02,886 あなたは4つを手に入れています 主要な食品グループ。 1056 01:14:02,930 --> 01:14:04,366 について話さなければなりません どうやって手に入れるか 1057 01:14:04,409 --> 01:14:05,237 あなたはここから出て行きなさい。 1058 01:14:05,281 --> 01:14:06,499 わかった？ 1059 01:14:06,803 --> 01:14:09,328 - さて、レヴェルディは言います... - 彼は素晴らしいよ。そうじゃないですか？ 1060 01:14:09,372 --> 01:14:10,678 彼にどうやってお金を払うつもりですか？ 1061 01:14:16,161 --> 01:14:17,902 あなたは私が無実だと思っているでしょう、 そうじゃないですか？ 1062 01:14:18,860 --> 01:14:20,599 もちろんそうでしょう。 1063 01:14:20,644 --> 01:14:23,603 ああ、ハワード、あなたはただの できるだけ安定した状態で。 1064 01:14:23,648 --> 01:14:25,344 そして、私は頭の中で生きています！ 1065 01:14:30,393 --> 01:14:30,959 見てください... 1066 01:14:32,178 --> 01:14:34,790 ただこの訪問がしたかっただけです 完璧であること。 1067 01:14:39,445 --> 01:14:41,840 あなたはまるであなたであるかのように話します 古いオナラだよ、ハワード。 1068 01:14:41,885 --> 01:14:44,191 あなたがこの中で育ったように 部品と目指すもの 1069 01:14:44,235 --> 01:14:45,367 古いおなら。 1070 01:14:45,410 --> 01:14:47,195 とても親切ですね それを言うために。 1071 01:14:47,238 --> 01:14:49,761 ええ、まあ、つまり、それは 褒め言葉として。本当にそうでした。 1072 01:14:52,416 --> 01:14:53,548 さて、 1073 01:14:53,592 --> 01:14:55,507 仕事に戻らなければなりません。 1074 01:14:55,550 --> 01:14:57,856 - 残念ながら。 - まだ。デザートを作りました。 1075 01:14:57,901 --> 01:14:59,904 - こっちに来て、クレア。 - はぁ？ 1076 01:15:02,514 --> 01:15:04,646 どれが欲しいですか？ 1077 01:15:04,690 --> 01:15:06,518 リンゴかブルーベリーか？ 1078 01:15:07,911 --> 01:15:09,259 くそ、くそ。 1079 01:15:09,303 --> 01:15:10,000 りんご！ 1080 01:15:11,131 --> 01:15:12,264 ブルーベリー。 1081 01:15:12,308 --> 01:15:14,787 とてもよかった、クレア。 ブルーベリー！ 1082 01:15:14,831 --> 01:15:17,268 ブルーベリー、 ブルーベリー、ブルーベリー！ 1083 01:15:18,573 --> 01:15:19,575 やあ、ダン。 1084 01:15:20,359 --> 01:15:22,055 - おい。 - おい。 1085 01:15:22,099 --> 01:15:23,231 あなたは早く家に帰りました。 1086 01:15:36,637 --> 01:15:37,552 ごめんなさい。 1087 01:15:38,552 --> 01:15:39,333 何のために？ 1088 01:15:43,687 --> 01:15:45,254 行きますよ。 1089 01:15:45,298 --> 01:15:47,126 パイを包みましょう。 1090 01:15:51,085 --> 01:15:53,131 パパ、パイ。 1091 01:15:53,697 --> 01:15:54,698 ああ、そうです。 1092 01:15:56,877 --> 01:15:58,618 わかりました、すぐに戻ります。 1093 01:16:15,329 --> 01:16:17,157 彼らは持っています ここには用事はない。 1094 01:16:17,201 --> 01:16:19,463 彼らは私たちのものです 子供の友達！ 1095 01:16:19,507 --> 01:16:20,551 欲しくないのは- 1096 01:16:32,173 --> 01:16:33,391 恐れることはありません。 1097 01:16:33,436 --> 01:16:34,784 さあ、入ってください。 1098 01:16:42,400 --> 01:16:43,315 ねえ、デビー… 1099 01:16:44,534 --> 01:16:46,666 私は何かを知っています あなたは知りません！ 1100 01:16:47,538 --> 01:16:48,974 どうやって... 1101 01:16:49,017 --> 01:16:50,715 ...そしてこれだけ 私を夢中にさせます。 1102 01:16:51,367 --> 01:16:53,586 どのように時々あなたはちょうど 何も言えない 1103 01:16:53,630 --> 01:16:55,415 それを見るだけで。 1104 01:16:55,460 --> 01:16:58,200 私は通りを歩いている ここのアリスを過ぎて、 1105 01:16:58,244 --> 01:17:00,246 彼女はそうだったと思う 完璧な人。 1106 01:17:00,986 --> 01:17:03,902 さて、調べてみると、 彼女はあなたと同じように太っているのです。 1107 01:17:04,772 --> 01:17:06,687 彼女も赤ん坊殺しだ。 1108 01:17:09,386 --> 01:17:10,519 それはどういう意味ですか？ 1109 01:17:12,781 --> 01:17:14,523 それが私がここにいる本当の理由です。 1110 01:17:37,241 --> 01:17:41,810 ♪ 1111 01:17:53,998 --> 01:18:00,920 ♪ 1112 01:18:37,261 --> 01:18:38,567 そうそう！ 1113 01:18:41,830 --> 01:18:44,442 ああ、そうだね！ 1114 01:18:46,053 --> 01:18:49,751 ♪ 1115 01:18:51,797 --> 01:18:52,624 て！ 1116 01:18:57,760 --> 01:18:59,545 すぐそこです！ すぐそこです！ 1117 01:19:00,285 --> 01:19:01,199 当然です！ 1118 01:19:16,260 --> 01:19:18,870 閉じ込められると 人は本物の教会のような気分になる 1119 01:19:18,912 --> 01:19:19,870 しばらくして。 1120 01:19:21,786 --> 01:19:22,700 出たら… 1121 01:19:23,702 --> 01:19:25,529 ・・・空気が気持ちいいですね。 1122 01:19:29,793 --> 01:19:31,274 もうすぐ死ぬよ。 1123 01:19:32,797 --> 01:19:34,799 私は死んでしまう クリスマス前に。 1124 01:19:35,800 --> 01:19:37,934 私たちにはそれ以上のものがあります 私たちの体よりも、 1125 01:19:37,977 --> 01:19:40,154 それはただの殻です 何かの... 1126 01:19:40,198 --> 01:19:42,633 空を飛ぶもの 心臓が止まるとすぐに。 1127 01:19:46,726 --> 01:19:49,294 オプラ、彼女は私たち全員よりも長生きします。 1128 01:19:50,817 --> 01:19:52,863 だからこそ彼女は 私の輝く星。 1129 01:20:01,392 --> 01:20:03,220 そこに池があり、 エマ！さあ行こう！ 1130 01:20:03,873 --> 01:20:04,917 来て！ 1131 01:20:11,838 --> 01:20:13,623 テレサ！ 1132 01:20:14,146 --> 01:20:15,538 ハワード、大丈夫だよ。 1133 01:20:15,582 --> 01:20:17,452 大丈夫。 1134 01:20:33,948 --> 01:20:35,820 親愛なる女の子たち、 1135 01:20:35,863 --> 01:20:37,867 あなたの絵 美しいです。 1136 01:20:38,259 --> 01:20:41,131 私がいる場所では、 絵は描けないんです。 1137 01:20:41,175 --> 01:20:43,653 でも開けたら 私のトップドレッサーの引き出し、 1138 01:20:43,697 --> 01:20:46,179 私が作ったものが見つかるでしょう 私の母がそのときのために 1139 01:20:46,221 --> 01:20:47,919 私から離れなければならなかった。 1140 01:20:47,963 --> 01:20:50,052 の地図です ごまかし... 1141 01:20:51,010 --> 01:20:51,881 ...世界。 1142 01:20:54,666 --> 01:20:55,885 それはすばらしい。 1143 01:20:56,190 --> 01:20:57,581 ありがとう。 1144 01:20:57,625 --> 01:20:59,018 返してもらってもいいですか？ 1145 01:20:59,061 --> 01:20:59,802 もちろん。 1146 01:21:11,117 --> 01:21:12,163 おっと。 1147 01:21:17,995 --> 01:21:19,647 オードリーは泊まってもいいですか？ 1148 01:21:21,039 --> 01:21:22,434 大丈夫です。 1149 01:21:22,477 --> 01:21:25,958 ああ、今夜ではない。 パパはシカゴにいるよ。 1150 01:21:26,699 --> 01:21:28,833 お願いします？ 1151 01:21:28,876 --> 01:21:30,182 ああ、何を言っておきますか、 1152 01:21:30,226 --> 01:21:31,487 もう少し滞在してもいいでしょう。 1153 01:21:49,028 --> 01:21:50,421 彼女がいなくて寂しいです。 1154 01:21:53,467 --> 01:21:54,860 こんにちは！ 1155 01:21:55,773 --> 01:21:57,863 白人の女の子の皆さん、こんにちは。 見てる... 1156 01:21:57,905 --> 01:21:59,690 ...あなたが人種差別主義者ではないと思っている人 だってあなたはただ 1157 01:21:59,733 --> 01:22:02,911 オプラが大好き！ 1158 01:22:02,954 --> 01:22:04,652 今日、 1159 01:22:06,699 --> 01:22:07,744 今日は... 1160 01:22:07,786 --> 01:22:11,007 ...私たちは話しています 赤ちゃん殺しの者たち。 1161 01:22:11,921 --> 01:22:13,139 初めてのゲストは、 1162 01:22:13,183 --> 01:22:14,880 デビーです。 1163 01:22:14,923 --> 01:22:17,450 彼女は二人の首を絞めた 後部座席の黒人の赤ん坊 1164 01:22:17,491 --> 01:22:19,668 彼女の車の。 うーん、うーん。 1165 01:22:19,712 --> 01:22:21,147 デビーさん、ようこそ。 1166 01:22:40,299 --> 01:22:41,648 そこはなんだか静かです。 1167 01:22:46,826 --> 01:22:48,915 うん。 1168 01:22:48,958 --> 01:22:50,309 次回のゲストは… 1169 01:22:51,136 --> 01:22:52,963 ...アリスです！ 1170 01:22:53,965 --> 01:22:56,750 アリスは溺れるのが好き 彼女の赤ちゃん 1171 01:22:56,793 --> 01:22:58,534 彼女自身の池で。 1172 01:22:58,578 --> 01:23:00,885 アリス、アリス。 1173 01:23:00,929 --> 01:23:02,931 アリス！ - ようこそ、アリス。 1174 01:23:04,847 --> 01:23:06,543 泊まってもいいよ もう少しだけ。 1175 01:23:06,587 --> 01:23:09,066 - 彼女を家まで送ってあげるよ。 - 本当に行かなければなりません。 1176 01:23:13,637 --> 01:23:14,986 ああ、見てください。 1177 01:23:28,784 --> 01:23:30,613 - リジー... - しー、しー。 1178 01:23:34,006 --> 01:23:36,966 大丈夫。大丈夫です... 1179 01:23:37,009 --> 01:23:39,316 しー、しー... 1180 01:23:39,361 --> 01:23:41,580 ええ、ええ... - 初めて気づいたのはいつですか 1181 01:23:41,624 --> 01:23:43,234 あなたが赤ちゃん殺しだったって？ 1182 01:23:45,148 --> 01:23:46,931 繰り返します... 1183 01:23:46,976 --> 01:23:50,850 初めて気づいたのはいつですか あなたが赤ちゃん殺しだったって？ 1184 01:23:50,893 --> 01:23:54,072 理由の一つは とても好きです... 1185 01:23:55,115 --> 01:23:57,249 ...あなたがすべてを話しているのですか。 1186 01:23:58,118 --> 01:24:00,077 それはとても... 1187 01:24:00,120 --> 01:24:01,079 ...休息。 1188 01:24:01,384 --> 01:24:03,864 ああ、お嬢ちゃん！ - クソビッチ！ 1189 01:25:39,442 --> 01:25:40,443 それだけです。 1190 01:25:51,804 --> 01:25:55,067 ♪ 1191 01:26:01,379 --> 01:26:10,910 ♪ 1192 01:26:27,188 --> 01:26:32,151 ♪ 1193 01:26:36,241 --> 01:26:38,765 どうしてテレサはそうしないんだろう もう来ませんか？ 1194 01:26:40,072 --> 01:26:42,247 もしママがそれができないなら 家に帰って、 1195 01:26:42,596 --> 01:26:45,077 ライブに行ってもいいですか 時々テレサと一緒に？ 1196 01:26:45,425 --> 01:26:47,429 だから私たちはなれるのです 女性と一緒に？ 1197 01:26:49,603 --> 01:26:52,345 彼女には家族がいる 彼女自身の。 1198 01:26:52,389 --> 01:26:54,435 でもテレサが欲しい。 1199 01:26:55,262 --> 01:26:56,828 テレサが欲しいです。 1200 01:26:57,264 --> 01:26:59,526 テレサが欲しい！ 1201 01:26:59,570 --> 01:27:03,227 欲しいです テレサ！テレサが欲しい！ 1202 01:27:20,418 --> 01:27:21,984 ああ、神様… 1203 01:27:22,029 --> 01:27:23,552 すみません。 1204 01:27:42,311 --> 01:27:43,832 彼女も知らない 何が彼女を襲ったのか。 1205 01:27:45,139 --> 01:27:46,272 - ふーむ。 - 誰が？ 1206 01:27:47,143 --> 01:27:48,448 ディシェット。 1207 01:27:48,491 --> 01:27:49,927 そのうちの何人かは女の子 ディシェットって言ってた 1208 01:27:49,970 --> 01:27:51,929 あなたを殴ります、しかし... 1209 01:27:52,799 --> 01:27:55,193 見たよ。見たよ 一つ一つの動き。 1210 01:27:55,237 --> 01:27:58,414 ちょうどそのとき、ダイシェット あなたに襲い掛かろうとしていた... 1211 01:27:58,458 --> 01:28:00,070 ...あなたはぼんやりしてしまいました。 1212 01:28:00,113 --> 01:28:03,375 あなたはぶつかってしまいました、 そして頭がテーブルの上に落ちて、 1213 01:28:03,419 --> 01:28:05,595 それからあなたは後ろに下がります 床に叩きつけて！ 1214 01:28:05,639 --> 01:28:07,293 頭が落ちる セメントの上で。 1215 01:28:11,734 --> 01:28:13,082 彼女は私を傷つけませんでしたか？ 1216 01:28:13,864 --> 01:28:15,259 いいえ。 1217 01:28:16,565 --> 01:28:18,480 あなたは自分自身を傷つけ、 蜂蜜パン。 1218 01:28:29,664 --> 01:28:31,275 ついていかなければなりません あなたの強さ、ミス・アリス。 1219 01:28:31,319 --> 01:28:32,624 その枕をデビーにください。 1220 01:28:36,237 --> 01:28:36,890 ここ。 1221 01:28:39,281 --> 01:28:41,371 うーん... あなたは...のように見えます 1222 01:28:41,414 --> 01:28:43,242 ...何かが引っかかった その新しい髪型で、女の子。 1223 01:28:53,906 --> 01:28:56,083 タダ！ 1224 01:29:00,915 --> 01:29:03,221 あの窓で彼女を探してください。 あれはそこにある。 1225 01:29:04,004 --> 01:29:06,442 彼女が来ました。 1226 01:29:08,313 --> 01:29:09,184 おい！ 1227 01:29:13,145 --> 01:29:14,582 さて、持ち上げてください。 1228 01:29:20,718 --> 01:29:22,154 エマ！ 1229 01:29:22,198 --> 01:29:22,982 クレア！ 1230 01:29:23,025 --> 01:29:24,678 ここにいてね、いい？ 1231 01:29:28,728 --> 01:29:30,293 アリス、電話を取ってください！ 1232 01:29:34,777 --> 01:29:35,908 どうしたの？ 1233 01:29:38,867 --> 01:29:40,347 ここには誰も知りません。 1234 01:29:40,391 --> 01:29:41,828 何が起こったのか教えてください! 1235 01:29:43,656 --> 01:29:45,353 アリス！ 1236 01:29:50,270 --> 01:29:51,489 来て。来て。 1237 01:29:52,750 --> 01:29:54,230 来て。 1238 01:29:54,274 --> 01:29:56,579 彼女は今日は降りることができません。 1239 01:29:56,624 --> 01:29:57,713 なぜだめですか？！ 1240 01:29:57,756 --> 01:29:58,889 なぜだめですか？！ 1241 01:29:58,932 --> 01:30:00,760 - だって彼女は病気なのよ。 - 彼女は病気ではありません。 1242 01:30:00,803 --> 01:30:02,544 彼女はそうしません あなたに会いたいです。 1243 01:30:02,587 --> 01:30:03,851 どこへ行くの？ 1244 01:30:03,893 --> 01:30:05,808 - さあ、歩いてください。 - いいえ！決して欲しくない 1245 01:30:05,853 --> 01:30:07,157 あなたと一緒に家に帰るために。 1246 01:30:07,201 --> 01:30:09,073 - エマ、来て！ - あなたが嫌い​​です！ 1247 01:30:09,857 --> 01:30:11,423 - 黙れ。 - 私を放してください！ 1248 01:30:11,467 --> 01:30:12,642 お父ちゃん！ 1249 01:30:13,688 --> 01:30:15,732 私を手放してください！ 1250 01:30:15,776 --> 01:30:18,256 頭をぶつけてしまいました。 1251 01:30:18,300 --> 01:30:21,434 そんなに傷はつかないよ 頭をぶつけることから。 1252 01:30:21,477 --> 01:30:22,522 元気です！ 1253 01:30:22,566 --> 01:30:25,525 - どうしたの？ - 元気です。 1254 01:30:25,568 --> 01:30:29,486 ほら、言わなかったら 何もかも、私はあなたを助けることができません。 1255 01:30:38,409 --> 01:30:40,235 アリス… 1256 01:30:40,889 --> 01:30:41,803 それは何ですか？ 1257 01:30:42,719 --> 01:30:44,241 何もない。 1258 01:30:46,679 --> 01:30:47,680 わかった。 1259 01:30:48,942 --> 01:30:50,769 - ハワードには元気だと伝えておきます。 - 彼はどうですか？ 1260 01:30:53,511 --> 01:30:55,034 - どう思いますか？ - わからない。 1261 01:30:55,079 --> 01:30:57,167 彼から連絡がありません 数日で。 1262 01:30:57,210 --> 01:31:01,302 何かが起こっています。 私は...彼が何か愚かなことをするのではないかと心配しています。 1263 01:31:01,912 --> 01:31:04,609 彼女はミルウォーキー出身です... 1264 01:31:04,652 --> 01:31:07,960 ...そして彼女はそうしたいのです 場所を開けてください... 1265 01:31:08,003 --> 01:31:12,836 ...恵まれない都会の子供たち わかってるよ、出てきて 1266 01:31:12,879 --> 01:31:14,403 そして楽しんでください そしてゲーム。 1267 01:31:14,446 --> 01:31:16,535 彼女かどうかは気にしない ゴルフ場を建設します。 1268 01:31:17,491 --> 01:31:19,190 もちろん、ご存知の通り、 大規模な改修 1269 01:31:19,233 --> 01:31:21,410 が必要になりますので... 1270 01:31:21,454 --> 01:31:23,672 だからこそあなたの提案は かなり少なくなるでしょう。 1271 01:31:23,717 --> 01:31:26,894 ほら、正直に言うと 私の妹は白血病で死にかけています。 1272 01:31:26,939 --> 01:31:29,068 医療費も、 ご想像のとおり… 1273 01:31:29,112 --> 01:31:31,333 - ああ、ごめんなさい。 - ぜひ実現させてください。 1274 01:31:48,090 --> 01:31:49,526 私にそうしてほしいですか？ 1275 01:31:55,705 --> 01:31:57,666 「親愛なるアリス… 1276 01:31:57,709 --> 01:32:00,277 私は良い人になると思う 中古車販売員です。」 1277 01:32:02,496 --> 01:32:03,541 うーん... 1278 01:32:03,586 --> 01:32:05,238 「主に負けたから 1279 01:32:05,281 --> 01:32:07,893 あなたが想像していたものはすべて私の救いの資質でした。 1280 01:32:07,936 --> 01:32:10,069 もう冷静ではないのですが、 または中程度。 1281 01:32:10,592 --> 01:32:12,855 今日の午後 エマは私を嘘つき呼ばわりしました。 1282 01:32:16,771 --> 01:32:19,556 ごめんなさい 女の子たちを連れてくる。 1283 01:32:19,601 --> 01:32:21,558 それは間違いでした。 1284 01:32:21,602 --> 01:32:23,952 クレアとエマは 大人のように泣くことを学びました。 1285 01:32:25,433 --> 01:32:26,696 彼らは一人で座っています 1286 01:32:26,738 --> 01:32:28,565 そして作らずに泣く 騒音が多い。 1287 01:32:28,610 --> 01:32:30,003 ♪ 1288 01:32:30,046 --> 01:32:32,309 「私たちにはあなたが必要です 理由はたくさんありますが... 1289 01:32:32,353 --> 01:32:34,486 ...少なくとも優しく 女の子たちを助けて 1290 01:32:34,530 --> 01:32:36,967 数年振り切って 彼らは再びできるように 1291 01:32:37,011 --> 01:32:38,534 癇癪を起こす。 1292 01:32:38,794 --> 01:32:40,449 それは何という安らぎでしょう。 1293 01:32:41,625 --> 01:32:42,580 ハワード。」 1294 01:32:44,148 --> 01:32:48,761 ♪ 1295 01:33:00,383 --> 01:33:07,043 ♪ 1296 01:33:23,929 --> 01:33:25,801 さあ。 1297 01:33:47,999 --> 01:33:49,651 どんな子供ができたの？ 1298 01:33:50,261 --> 01:33:51,437 私たちは遊んでいます。 1299 01:33:52,786 --> 01:33:53,611 何？ 1300 01:33:54,656 --> 01:33:55,702 彼らの名前は何ですか? 1301 01:33:56,833 --> 01:33:57,747 ダイシェット… 1302 01:33:58,705 --> 01:34:00,403 私たちは遊んでいると言った。 1303 01:34:01,229 --> 01:34:02,535 彼らは何歳ですか？ 1304 01:34:07,061 --> 01:34:09,979 クソ！ 1305 01:34:10,023 --> 01:34:11,806 行方不明ですか あなたの赤ちゃんは？ 1306 01:34:11,848 --> 01:34:14,026 私 - そうですか？ 1307 01:34:14,069 --> 01:34:15,722 デビー、ティッシュを取って！ 1308 01:34:15,766 --> 01:34:18,204 ああ神様… 1309 01:34:19,074 --> 01:34:20,946 私も赤ちゃんがいなくて寂しいです。 1310 01:34:21,642 --> 01:34:24,820 家には赤ちゃんが３人いるのですが、 でも彼らは母と一緒にいます。 1311 01:34:27,346 --> 01:34:28,302 彼女は2つ持っています。 1312 01:34:29,043 --> 01:34:31,348 二人の小さな女の子。 1313 01:34:32,087 --> 01:34:34,221 泣かないでアリスさん… 1314 01:34:34,264 --> 01:34:36,658 二人の赤ちゃんを授かりました。 1315 01:34:36,701 --> 01:34:38,312 あなたと同じように。 1316 01:34:50,497 --> 01:34:51,847 ごめんなさい、降りてきませんでした。 1317 01:34:52,717 --> 01:34:54,458 取っていない エマとクレア。 1318 01:34:55,373 --> 01:34:57,114 なんだか混ざった感じがした しばらくの間。 1319 01:34:58,987 --> 01:35:00,552 感じなかった まるであなたが見えたかのように。 1320 01:35:04,601 --> 01:35:06,167 アリスはどうですか？ 1321 01:35:07,166 --> 01:35:09,866 もらいました 今週は毎日手紙。 1322 01:35:10,824 --> 01:35:12,521 彼女は怯えている 農場を売るつもりだ。 1323 01:35:12,564 --> 01:35:13,783 彼女はいつも知っています。 1324 01:35:15,829 --> 01:35:17,702 まあ、それはできません もうここにいてください。 1325 01:35:17,744 --> 01:35:18,658 それは明らかです。 1326 01:35:19,920 --> 01:35:21,270 たとえ無罪になったとしても… 1327 01:35:21,835 --> 01:35:22,923 ...しかし、あなたはここが大好きです。 1328 01:35:26,102 --> 01:35:27,711 はい、そうです。 1329 01:35:28,929 --> 01:35:31,106 しかし、何よりも、 彼女をそこから連れ出さなければなりません。 1330 01:35:32,977 --> 01:35:34,152 あなたは良い人です、 ハワード。 1331 01:35:38,637 --> 01:35:45,991 ♪ 1332 01:35:54,653 --> 01:35:56,307 あなたの赤ちゃん 素敵な服を着てください。 1333 01:35:56,350 --> 01:35:57,699 ああ、ありがとう。 1334 01:35:57,743 --> 01:35:59,223 あなたは美しいドレスを着ています。 1335 01:36:04,793 --> 01:36:10,931 ♪ 1336 01:36:32,996 --> 01:36:34,347 これはいいですね。 1337 01:36:34,390 --> 01:36:36,827 乗れるようになるよ 私の自転車は私道を下っています。 1338 01:36:41,920 --> 01:36:43,139 あなたはとても幸運です。 1339 01:36:43,183 --> 01:36:46,663 みんなも持たないようにしましょう この長い顔をお願いします！ 1340 01:36:48,100 --> 01:36:48,883 それをもらえますか？ 1341 01:36:50,190 --> 01:36:50,929 うん。 1342 01:36:50,973 --> 01:36:51,975 ありがとう。 1343 01:36:53,194 --> 01:36:55,980 ああ、ハニーはだめだ。それはあなたのものです。 1344 01:36:56,023 --> 01:36:58,284 さらに、もっと必要なものがあります 私よりも。 1345 01:37:01,375 --> 01:37:05,901 ♪ 1346 01:37:10,210 --> 01:37:18,348 ♪ 1347 01:37:49,034 --> 01:37:51,907 ♪ 1348 01:37:51,951 --> 01:37:54,909 パパが私たちを捕まえてくれた バービーの夢の家。 1349 01:38:19,370 --> 01:38:20,894 なんてきれいな花でしょう。 1350 01:38:24,463 --> 01:38:26,115 帽子の下には何があるの？ 1351 01:38:34,209 --> 01:38:36,387 あなたはそれほど美人ではありません もう。 1352 01:38:44,700 --> 01:38:46,267 ああ... 1353 01:38:46,311 --> 01:38:47,354 ...猫はどこですか？ 1354 01:38:48,312 --> 01:38:49,792 ペット不可。 1355 01:38:51,926 --> 01:38:52,840 おお。 1356 01:38:53,971 --> 01:38:55,930 遊びに行ってもいいですか もうすぐテレサ？ 1357 01:39:01,022 --> 01:39:02,980 彼女に電話しなければなりません そのうち。 1358 01:39:04,024 --> 01:39:05,070 いつ？ 1359 01:39:07,071 --> 01:39:08,987 そのうちの一つ。 1360 01:39:11,250 --> 01:39:13,991 これは素晴らしいですね。 1361 01:39:43,240 --> 01:39:45,023 刑務所はどんな感じでしたか？ 1362 01:39:51,770 --> 01:39:52,598 さて... 1363 01:40:00,039 --> 01:40:03,653 まるで中にいるようでした 大量のハムスターの群れ。 1364 01:40:04,611 --> 01:40:07,613 - 小さな金属製のケージの中。 - 本当に？ 1365 01:40:10,138 --> 01:40:13,011 持っていたということですね それらの車輪で走るのですか？ 1366 01:40:13,053 --> 01:40:16,014 いいえ！ 1367 01:40:16,056 --> 01:40:18,059 ああ、しー！ 1368 01:40:21,149 --> 01:40:22,150 何がそんなに面白いの？ 1369 01:40:23,935 --> 01:40:25,893 それはお母さんとの冗談です。 1370 01:40:28,027 --> 01:40:30,420 まあ、もらいたくないけどね プライベートな冗談の合間に。 1371 01:40:34,034 --> 01:40:35,861 甘い夢。 1372 01:40:37,907 --> 01:40:39,604 甘い夢。 1373 01:40:39,647 --> 01:40:46,089 ♪ 1374 01:40:48,743 --> 01:40:50,004 寂しかったですか？ 1375 01:40:55,751 --> 01:40:57,231 もちろんそうしました。 1376 01:40:59,276 --> 01:41:00,233 私のことが恋しかったですか？ 1377 01:41:08,764 --> 01:41:15,119 ♪ 1378 01:42:03,126 --> 01:42:08,478 ♪ 1379 01:42:13,439 --> 01:42:14,223 次。 1380 01:42:29,197 --> 01:42:34,638 ♪ 1381 01:42:54,179 --> 01:42:57,748 これらの赤ちゃんには何もありませんでした 母親でも父親でも。 1382 01:42:59,315 --> 01:43:01,230 あるいは美しい家 住むために。 1383 01:43:02,842 --> 01:43:05,278 さて、あなたたちはいつですか 私を訪ねて来るつもりです 1384 01:43:05,321 --> 01:43:06,148 ミネソタでは？ 1385 01:43:07,280 --> 01:43:09,849 ああ、ハワードは言いませんでしたか？ 1386 01:43:09,892 --> 01:43:11,458 州を離れることはできません。 1387 01:43:12,894 --> 01:43:16,594 私が言い続けているのはわかっていますが、 でも私はこの家が大好きです。 1388 01:43:17,333 --> 01:43:18,074 そうじゃないですか 1389 01:43:19,379 --> 01:43:20,468 アリス… 1390 01:43:20,511 --> 01:43:21,730 考えたことはありますか 1391 01:43:21,773 --> 01:43:23,558 その椅子を置くの 窓の向こう？ 1392 01:43:25,254 --> 01:43:26,865 いいえ、そうではありません。 1393 01:43:27,822 --> 01:43:29,302 さてここで、 お手伝いさせていただきます。 1394 01:43:33,264 --> 01:43:36,267 おばあちゃん、 何をしているのですか？ 1395 01:43:36,310 --> 01:43:39,356 ああ、ちょっとだけ 模様替え。 1396 01:43:39,400 --> 01:43:40,400 お母さん… 1397 01:43:42,534 --> 01:43:43,578 元に戻してください。 1398 01:43:51,805 --> 01:43:54,285 まあ、嬉しいです あなたにも会いに。 1399 01:43:57,289 --> 01:43:59,902 とてもハンサムですね。 とても公式です。 1400 01:44:01,338 --> 01:44:03,469 さあ教えて、 嬉しくないですか 1401 01:44:03,513 --> 01:44:05,689 この素晴らしい農場実験 終わったの？ 1402 01:44:11,042 --> 01:44:12,828 トミー・ギディングの母親 ウェイトレスだった 1403 01:44:12,872 --> 01:44:15,352 同じレストランで キャロル・マッケシーが活躍した。 1404 01:44:16,266 --> 01:44:19,096 ノーマン・フレイジャーの母親 彼女の美容師は、 1405 01:44:19,138 --> 01:44:22,925 そしてドナ・スタックの母親 彼女の親友です。 1406 01:44:22,968 --> 01:44:26,319 この偶然を漏らしたのですが、 1407 01:44:26,363 --> 01:44:29,888 そして奇跡的に3人とも 彼らの告訴を取り下げた。 1408 01:44:29,932 --> 01:44:32,325 さらに良いです！ 1409 01:44:33,196 --> 01:44:35,241 裁判官が承認した 維持するという私の動議 1410 01:44:35,285 --> 01:44:38,028 リジーについて言及すると、 溺れること、 1411 01:44:38,070 --> 01:44:39,853 エピソード全体... 1412 01:44:39,897 --> 01:44:41,246 出て！ 1413 01:44:41,289 --> 01:44:42,465 それは許されません。 1414 01:44:44,164 --> 01:44:45,862 そしてデザートには… 1415 01:44:45,906 --> 01:44:49,648 神様。シェパード夫人がいます。 ああ... 1416 01:44:49,692 --> 01:44:52,390 あなたもきっと彼女を好きになるでしょう！ 1417 01:44:52,432 --> 01:44:53,260 彼女を愛してください！ 1418 01:44:54,697 --> 01:44:57,263 彼女は私たちのものになるでしょう、 おお、私たちのスター証人 1419 01:44:57,307 --> 01:44:58,700 高額な請求で あなたよりも！ 1420 01:45:00,355 --> 01:45:01,661 楽しんでいますか？ 1421 01:45:01,705 --> 01:45:03,662 私はダメだろう そうしなかったら。 1422 01:45:03,706 --> 01:45:04,664 しかし、 1423 01:45:04,708 --> 01:45:06,317 安心していただけます。 1424 01:45:06,361 --> 01:45:09,277 私は安心してください 展望を楽しんでいる 1425 01:45:09,321 --> 01:45:12,933 私たちの話を聞いて、 本当の話、出てきました！ 1426 01:45:15,415 --> 01:45:18,112 それで彼女は解凍した まずはパンツ、 1427 01:45:18,157 --> 01:45:19,679 そしてそれから 彼女はボタンを外しましたか？ 1428 01:45:19,723 --> 01:45:20,854 忘れてしまう！ 1429 01:45:20,898 --> 01:45:22,683 好きですか あなたのお母さんのボーイフレンドは？ 1430 01:45:22,726 --> 01:45:23,771 異議。 1431 01:45:23,815 --> 01:45:28,384 あなたのテレビ64チャンネルあります。 おお！ 1432 01:45:29,430 --> 01:45:32,389 そしてあなたのお母さんはあなたにそうさせます 好きなものを見ますか？ 1433 01:45:32,433 --> 01:45:33,782 そうだ！ 1434 01:45:33,826 --> 01:45:35,870 あなたのお母さんのボーイフレンドをしてください 一晩泊まったことはありますか？ 1435 01:45:35,914 --> 01:45:37,220 異議！ 1436 01:45:37,263 --> 01:45:39,744 見たことがありますか テレビに裸の人が映る？ 1437 01:45:41,790 --> 01:45:43,748 裁判所はティッシュ代を払っているのでしょうか？ 1438 01:45:45,838 --> 01:45:47,361 彼女は結んだ 私を椅子に。 1439 01:45:47,405 --> 01:45:48,710 彼女はあなたを椅子に縛り付けましたか？ 1440 01:45:48,754 --> 01:45:50,712 - 彼女は私を噛むと言った。 - 彼女はあなたを噛んだのですか？ 1441 01:45:50,756 --> 01:45:52,409 彼女は私を噛むと言った 私が引っ越したら。 1442 01:45:52,451 --> 01:45:53,974 彼女は私の血だと言いました 出てくるでしょう！ 1443 01:45:54,019 --> 01:45:55,194 あなたの血は？ 1444 01:45:57,413 --> 01:45:59,243 彼女はいつも私を押し倒しました。 1445 01:45:59,287 --> 01:46:02,333 それで看護師さんがあなたを縛ってくれた 椅子に、 1446 01:46:02,377 --> 01:46:03,943 そしてあなたを押し倒しました。 - はい。 1447 01:46:03,986 --> 01:46:05,467 そして彼女はあなたに噛みつきました。 1448 01:46:05,510 --> 01:46:07,295 はい！ 1449 01:46:07,338 --> 01:46:11,254 それでグッドウィン夫人はあなたを椅子に縛り付けました、 あなたを押し倒し、噛んだのですか？ 1450 01:46:11,298 --> 01:46:13,432 そんなこと聞くのはやめて、 あなたは私を傷つけています！ 1451 01:46:13,476 --> 01:46:14,737 私はあなたを傷つけていますか？ 1452 01:46:14,781 --> 01:46:16,565 私は言いました、 あなたは私を傷つけています！ 1453 01:46:17,435 --> 01:46:19,176 これ以上の質問はありません。 あなたの名誉。 1454 01:46:29,275 --> 01:46:30,275 私が望んでいることは知っています... 1455 01:46:31,537 --> 01:46:32,581 望みますか？ 1456 01:46:33,452 --> 01:46:34,410 何を望みますか？ 1457 01:46:37,196 --> 01:46:39,285 あのロビー・マッケシー 溺れたのは彼だった。 1458 01:46:40,416 --> 01:46:42,463 ああ、ハワード、今はだめだ。 1459 01:46:42,507 --> 01:46:44,465 まあ、彼はそうではないでしょう この時点で良いでしょうか？ 1460 01:46:47,206 --> 01:46:49,382 誓って会ったことがない 以前のReverdyのような人はいませんでした。 1461 01:46:50,122 --> 01:46:51,472 気分が悪くなる。 1462 01:46:51,516 --> 01:46:52,820 みたいな気分になる 吐きたいです。 1463 01:46:52,864 --> 01:46:54,647 うーん。行くよ 女の子たちを手に入れてください。 1464 01:46:54,692 --> 01:46:56,650 もしくは料金請求させていただきます 次の1時間のために。 1465 01:46:56,695 --> 01:46:58,435 ご存知のように、決して 聞いてください！ 1466 01:46:59,872 --> 01:47:00,830 それを知っていますか？ 1467 01:47:04,095 --> 01:47:05,530 ハワード… 1468 01:47:06,529 --> 01:47:07,923 聞いています。 1469 01:47:08,836 --> 01:47:10,839 ただ分からない 他に何を言うべきか。 1470 01:47:11,361 --> 01:47:13,495 ロビーは溺れなかった。 リジーはそうしました。 1471 01:47:14,017 --> 01:47:16,063 レヴェルディじゃないとしたら誰？ 1472 01:47:16,107 --> 01:47:17,454 多分私はそうすべきだった 嘆願を取り押さえた、 1473 01:47:17,498 --> 01:47:19,371 そして刑を服役した。 それが気に入りましたか？ 1474 01:47:20,283 --> 01:47:23,418 「ごめんなさい」って言えた 残りは毎分 1475 01:47:23,462 --> 01:47:25,332 私の人生の中で、そしてそれは今でも 十分ではないでしょう。 1476 01:47:26,290 --> 01:47:28,858 リジーにはごめんなさい、 ロビーさんには申し訳ないけど、 1477 01:47:28,901 --> 01:47:30,425 テレサには申し訳ないけど、 1478 01:47:30,469 --> 01:47:32,905 ごめんなさい、ルベルディ 病気になります。 1479 01:47:32,950 --> 01:47:36,388 ごめんなさい、 そしてエマにとっても、クレアにとっても。 1480 01:47:36,955 --> 01:47:38,826 ごめんなさい！ 1481 01:47:38,870 --> 01:47:42,047 本当にごめんなさい！ 1482 01:47:42,090 --> 01:47:44,483 そしてもしかしたら、もしかしたら… 1483 01:47:44,527 --> 01:47:46,747 レヴェルディが私を降ろしてくれるでしょう。 1484 01:47:46,791 --> 01:47:48,618 そして、試してみることができます もう一度始めるために。 1485 01:47:50,142 --> 01:47:51,797 あるいは何でも。 1486 01:48:03,504 --> 01:48:05,505 私は彼のことを信じていませんでした 最初は。 1487 01:48:06,376 --> 01:48:08,073 それから彼は始めました 悪夢を見る。 1488 01:48:08,900 --> 01:48:10,336 お水はいかがですか？ 1489 01:48:10,380 --> 01:48:12,469 いいえ、奥様。 1490 01:48:13,210 --> 01:48:14,341 続けてください。 1491 01:48:16,648 --> 01:48:18,172 知りませんでした 何を考えるべきか。 1492 01:48:19,302 --> 01:48:22,610 私は彼に尋ね続けました、 そして彼も私に同じことを言いました 1493 01:48:22,652 --> 01:48:24,698 何度も何度も話。 1494 01:48:24,741 --> 01:48:27,398 そして私はまだ彼のことを信じていませんでした。 1495 01:48:30,574 --> 01:48:32,534 それから彼は始めました ベッドをおねしょする。 1496 01:48:37,845 --> 01:48:40,020 ただ何かを知ったんだ 悪いことが起こった。 1497 01:48:42,806 --> 01:48:43,545 それで... 1498 01:48:44,633 --> 01:48:48,507 あなたは家に来ました セックスするには？ 1499 01:48:48,551 --> 01:48:49,726 正しい。 1500 01:48:49,769 --> 01:48:52,163 セックスの後は、 1501 01:48:52,206 --> 01:48:53,773 過ごしたことがありますか 夜は？ 1502 01:48:54,644 --> 01:48:55,341 いいえ。 1503 01:48:57,560 --> 01:48:59,562 ロビーはどこにいたの... 1504 01:48:59,605 --> 01:49:01,652 いつ、あなたと... 1505 01:49:03,218 --> 01:49:04,960 彼の母親は... 1506 01:49:05,003 --> 01:49:06,612 ...セックスしてる？ 1507 01:49:08,049 --> 01:49:09,180 わからない。 1508 01:49:10,182 --> 01:49:11,793 ロビーが私のドアにやって来ました。 1509 01:49:13,230 --> 01:49:14,622 彼はとても怯えているように見えました。 1510 01:49:16,406 --> 01:49:18,148 彼は私の手を取って… 1511 01:49:19,278 --> 01:49:20,540 彼はあなたをどこに連れて行きましたか？ 1512 01:49:22,803 --> 01:49:24,458 彼は私を家に連れて行きました。 1513 01:49:25,677 --> 01:49:26,634 巣穴の中へ。 1514 01:49:29,073 --> 01:49:30,986 これは私にとって簡単なことではありません。 1515 01:49:32,639 --> 01:49:34,206 感謝しています。 1516 01:49:34,250 --> 01:49:36,513 シェパード夫人、 何を見たの？ 1517 01:49:38,167 --> 01:49:39,822 真っ暗だったので、 1518 01:49:39,865 --> 01:49:41,388 音楽がうるさかった。 1519 01:49:43,521 --> 01:49:44,609 しかし、私には彼女の姿が見えました。 1520 01:49:45,741 --> 01:49:47,003 マッケシーさん。 1521 01:49:48,265 --> 01:49:49,441 裸。 1522 01:49:50,616 --> 01:49:51,791 椅子に縛り付けられている。 1523 01:49:53,661 --> 01:49:55,403 そして彼女の後ろには男がいた。 1524 01:49:57,449 --> 01:49:58,666 彼女の首を噛む。 1525 01:50:05,023 --> 01:50:06,328 ほくそ笑んでいます。 1526 01:50:09,070 --> 01:50:10,680 いつか支払います。 1527 01:50:12,247 --> 01:50:13,683 でも仕方ないよ 今すぐ。 1528 01:50:15,250 --> 01:50:16,556 ほくそ笑んでいます。 1529 01:50:18,079 --> 01:50:19,081 アリスって何ですか？ 1530 01:50:29,266 --> 01:50:30,092 驚き。 1531 01:50:32,659 --> 01:50:34,792 はい、私たちはそうでした 近所の人や友達。 1532 01:50:35,270 --> 01:50:36,925 あなたの子供たちはそうでしたか 一緒に遊ぶ？ 1533 01:50:37,579 --> 01:50:39,493 とても頻繁に。 週に数回。 1534 01:50:40,756 --> 01:50:42,104 あなたは今までに... 1535 01:50:42,714 --> 01:50:45,803 ...アリス・グッドウィン容疑者... 1536 01:50:46,588 --> 01:50:49,807 無視しますか？それとも反則行為？ 1537 01:50:49,851 --> 01:50:50,721 いいえ。 1538 01:50:51,548 --> 01:50:53,289 あなたは何も見たことがありません.. どれでも... 1539 01:50:54,771 --> 01:50:57,468 兆候またはフレア 警告するためですか？ 1540 01:50:57,511 --> 01:50:58,339 一度もない。 1541 01:50:59,776 --> 01:51:01,690 あなたの娘さんはいつも 喜んで行きます、- 1542 01:51:01,733 --> 01:51:02,780 娘たち。 1543 01:51:04,085 --> 01:51:04,650 ごめんなさい。 1544 01:51:06,174 --> 01:51:08,523 あなたの娘たちはいつも グッドウィンズに行って嬉しいですか？ 1545 01:51:09,132 --> 01:51:10,917 はい。ワクワクしました。 1546 01:51:13,616 --> 01:51:14,878 許可していただけますか... 1547 01:51:14,921 --> 01:51:17,489 あなたの娘さんは残ってください 付き添いなし 1548 01:51:17,533 --> 01:51:19,491 グッドウィン一家と この時に？ 1549 01:51:20,884 --> 01:51:23,454 あなたに印象を残せない アリスだけで十分 1550 01:51:23,497 --> 01:51:25,455 決して傷つけることはありません... 1551 01:51:25,498 --> 01:51:27,195 彼女は決してしなかった それらのいずれか。 1552 01:51:27,892 --> 01:51:29,546 異議。 1553 01:51:29,589 --> 01:51:31,287 質問に答えてください。 1554 01:51:31,330 --> 01:51:32,505 コリンズ夫人… 1555 01:51:35,856 --> 01:51:38,556 許可していただけますか 娘が泊まる 1556 01:51:38,599 --> 01:51:41,776 付き添いなし グッドウィン一家と 1557 01:51:41,820 --> 01:51:42,908 この時に？ 1558 01:51:46,215 --> 01:51:46,998 はい。 1559 01:51:53,920 --> 01:51:55,007 うわー！ 1560 01:52:02,405 --> 01:52:03,885 性的虐待、 1561 01:52:03,929 --> 01:52:06,714 無謀な危険、 児童虐待。 1562 01:52:06,758 --> 01:52:08,543 そしてどうやって訴えたのですか？ 1563 01:52:08,587 --> 01:52:09,805 無罪です。 1564 01:52:10,805 --> 01:52:13,113 そしてどうやって刑務所を見つけたのですか？ 1565 01:52:13,157 --> 01:52:14,244 異議。 1566 01:52:15,768 --> 01:52:17,118 あなたの名誉、 1567 01:52:17,161 --> 01:52:19,338 私のクライアントだと思います チャンスに値する 1568 01:52:19,381 --> 01:52:22,122 いくつかの文を言う 彼女が過ごした時間について 1569 01:52:22,166 --> 01:52:24,385 結果として刑務所に これらの料金のうち。 1570 01:52:24,952 --> 01:52:26,954 彼女は殴られました、 1571 01:52:26,997 --> 01:52:28,434 そして大怪我を負いました。 1572 01:52:28,478 --> 01:52:30,652 とても厳しいので、彼女はそうでなければなりませんでした 入院した。 1573 01:52:32,481 --> 01:52:33,655 続行しても構いません。 1574 01:52:36,267 --> 01:52:38,706 さて、どうやって見つけましたか 郡刑務所？ 1575 01:52:42,797 --> 01:52:44,625 私は畏怖の念を抱きました。 1576 01:52:45,973 --> 01:52:47,149 あなたは何でしたか？ 1577 01:52:48,889 --> 01:52:51,458 畏怖の念を抱きました そこにいる女性たちのこと。 1578 01:52:52,938 --> 01:52:55,159 経験ではない 繰り返していただきたいのですが、 1579 01:52:55,203 --> 01:52:56,639 わかりますか？ 1580 01:52:56,681 --> 01:52:57,898 いや、でも... 1581 01:52:59,682 --> 01:53:01,816 すべてにおいて... 何？ 1582 01:53:01,859 --> 01:53:04,733 25回の訪問がありました ここに記録されている、 1583 01:53:05,211 --> 01:53:06,865 グッドウィン夫人… 1584 01:53:07,300 --> 01:53:10,433 ロビーに触れたことはありますか 1585 01:53:10,477 --> 01:53:12,827 不適切な方法で? 1586 01:53:15,917 --> 01:53:18,398 ごめんなさい、何だったのですか 質問は？ 1587 01:53:18,441 --> 01:53:21,011 触れたことはありますか ロビー・マッケシー 1588 01:53:21,053 --> 01:53:22,794 不適切な方法で? 1589 01:53:24,622 --> 01:53:25,667 はい。 1590 01:53:26,756 --> 01:53:28,627 くそったれアリス！ 1591 01:53:29,933 --> 01:53:31,804 分かりません- 1592 01:53:31,848 --> 01:53:33,198 どうして- 1593 01:53:33,242 --> 01:53:35,894 一体何なのか分からない やってると思うよ！ 1594 01:53:36,635 --> 01:53:38,203 私は真実を言いました。 1595 01:53:38,246 --> 01:53:39,812 あなたは真実を言いました。 1596 01:53:39,856 --> 01:53:42,728 無視した何か 教えてください！ 1597 01:53:43,426 --> 01:53:45,211 分かりません どうしよう、ハワード。 1598 01:53:45,254 --> 01:53:47,777 分かりません 何をすべきか。 1599 01:53:48,473 --> 01:53:50,083 オプラに裁判官を任せてください。 1600 01:53:51,086 --> 01:53:52,218 ああ、イエスよ。 1601 01:53:52,262 --> 01:53:55,307 私とロビー、 そしてマッケシー夫人 1602 01:53:55,351 --> 01:53:57,615 そしてハワード、そしてテレサ、 そしてダン… 1603 01:53:57,658 --> 01:53:59,789 みんなでしよう オプラの前に来てください。 1604 01:54:00,660 --> 01:54:03,359 そしてスタジオに任せてください 視聴者が決める。 1605 01:54:14,153 --> 01:54:15,850 あなたはただ私に何を教えてください あなたがあのクソガキにやったのよ。 1606 01:54:17,548 --> 01:54:19,245 一度彼を殴った 顔に。 1607 01:54:19,810 --> 01:54:21,553 それは平手打ちだった。 1608 01:54:21,595 --> 01:54:23,684 ロビーは大変だった 治療する子供。 1609 01:54:23,728 --> 01:54:25,252 彼は無礼だった、 1610 01:54:26,121 --> 01:54:27,907 彼は個人的な発言をしました... 1611 01:54:28,950 --> 01:54:31,561 彼の軽蔑は圧倒された ある日私は... 1612 01:54:31,604 --> 01:54:33,041 ...そして私は彼を平手打ちしました。 1613 01:54:34,129 --> 01:54:36,001 それが言い訳にならないことはわかっています。 1614 01:54:37,308 --> 01:54:40,442 ロビー・マッケシーを平手打ちしている 受けた罪状の一つ 1615 01:54:40,486 --> 01:54:41,529 あなたに対して持ち込まれたのですか？ 1616 01:54:42,226 --> 01:54:43,009 いいえ。 1617 01:54:46,579 --> 01:54:48,143 どういう意味でしたか... 1618 01:54:48,186 --> 01:54:49,930 グッドウィン夫人、 1619 01:54:49,972 --> 01:54:52,585 あなたがそう言ったとき... 1620 01:54:52,627 --> 01:54:54,892 ...グローバン刑事 そしてメルビー巡査： 1621 01:54:54,936 --> 01:54:58,722 「私はみんなを傷つけた」って？ 1622 01:55:01,246 --> 01:55:02,986 それはどういう意味でしたか？ 1623 01:55:06,251 --> 01:55:08,341 うちの隣の２歳児は、 1624 01:55:08,384 --> 01:55:12,127 つい最近溺死したばかりだった 私たちの池で、そして私は- 1625 01:55:12,170 --> 01:55:14,129 異議あり！ これは許されません! 1626 01:55:14,956 --> 01:55:16,871 カウンセリングをお願いします ベンチに近づく。 1627 01:55:29,406 --> 01:55:30,973 遊んでいますか ポール、私とゲームする？ 1628 01:55:31,015 --> 01:55:33,018 なぜなら、もしあなたがそうなら、 今すぐ言ったほうがいいよ 1629 01:55:33,062 --> 01:55:34,803 そして私は誤審を宣告するだろう これを始めましょう 1630 01:55:34,846 --> 01:55:35,933 すべてをもう一度やり直します。 1631 01:55:38,675 --> 01:55:39,634 さて、ダーキンさん、 1632 01:55:40,243 --> 01:55:42,201 あなたの同僚は ドアを開けて、 1633 01:55:42,245 --> 01:55:42,942 そしてあなたに知ってほしいのです いくらでもいいよ 1634 01:55:42,985 --> 01:55:44,029 緯度は思いのまま。 1635 01:55:47,424 --> 01:55:49,774 気づいていますか... 1636 01:55:49,818 --> 01:55:52,865 それは法律に違反しているということ 学校職員の場合 1637 01:55:52,908 --> 01:55:55,085 子供を殴るには？ 1638 01:55:56,216 --> 01:55:57,001 はい、そうです。 1639 01:55:58,088 --> 01:56:00,438 それでもあなたは打った ロビー・マッケシー？ 1640 01:56:01,133 --> 01:56:02,091 それは正しいです。 1641 01:56:03,398 --> 01:56:05,051 報告しましたか あなたの行為は？ 1642 01:56:05,922 --> 01:56:07,140 いいえ、そうではありませんでした。 1643 01:56:08,446 --> 01:56:11,625 それであなたは一緒に住んでいました あなたが傷つけたという知識 1644 01:56:11,668 --> 01:56:15,106 ロビー・マッケシーも同様 あなたは知識とともに生きていました 1645 01:56:15,148 --> 01:56:16,803 他の虐待については？ 1646 01:56:16,847 --> 01:56:18,108 事実に固執してください。 1647 01:56:28,075 --> 01:56:31,732 「私はみんなを傷つけた。」 1648 01:56:32,952 --> 01:56:34,214 それはあなたが言ったことです あなたの入学で 1649 01:56:34,257 --> 01:56:36,085 メルビー巡査に。 1650 01:56:37,217 --> 01:56:39,610 どういう意味ですか 「みんなを傷つけた？」 1651 01:56:43,048 --> 01:56:44,050 うーん... 1652 01:56:47,095 --> 01:56:49,228 親にとっては… 1653 01:56:49,271 --> 01:56:52,624 行動を起こさないと、 特定のことをしていない、 1654 01:56:52,666 --> 01:56:55,627 同じようにダメージを与える可能性があります 子供を殴るように。 1655 01:56:56,497 --> 01:56:58,106 注意を払っていない。 1656 01:56:59,194 --> 01:57:01,675 背を向けると、 ちょっとだけ… 1657 01:57:01,718 --> 01:57:04,070 彼らの手を離す 彼らがあなたを必要とするとき。 1658 01:57:06,507 --> 01:57:09,859 時々そう思われる 毎分、危険が伴います。 1659 01:57:13,122 --> 01:57:14,820 すべてが崩れ去った 1660 01:57:14,864 --> 01:57:17,126 その数週間 リジーが溺れた後。 1661 01:57:18,694 --> 01:57:20,304 役員さんと私は… 1662 01:57:21,088 --> 01:57:23,743 ...私たちは持っていました 一般的な会話。 1663 01:57:23,786 --> 01:57:25,092 あるいはそう思いました。 1664 01:57:26,659 --> 01:57:28,356 私は人間だということを言いたかったのです。 1665 01:57:29,880 --> 01:57:31,099 したがって、私が持っていたのは 1666 01:57:31,142 --> 01:57:33,015 人を傷つける 私に一番近い。 1667 01:57:36,583 --> 01:57:39,673 夫に言いましたか ロビーを殴ったの？ 1668 01:57:44,983 --> 01:57:45,940 いいえ。 1669 01:57:46,943 --> 01:57:48,684 それで、あなたはそうでした それについては秘密ですか？ 1670 01:57:49,510 --> 01:57:50,599 はい、そうでした。 1671 01:57:55,820 --> 01:57:58,128 それは私を連れて行った 知るまで長い時間 1672 01:57:58,171 --> 01:57:59,564 去年のことを思い出す方法。 1673 01:58:00,434 --> 01:58:04,088 ♪ 1674 01:58:07,005 --> 01:58:10,922 ♪ 1675 01:58:13,185 --> 01:58:17,452 ♪ 1676 01:58:17,495 --> 01:58:19,104 時々私は 私たちはそうだと思った 1677 01:58:19,149 --> 01:58:20,193 私たちの居場所。 1678 01:58:21,499 --> 01:58:23,196 都会の人たち 街に戻ります。 1679 01:58:23,240 --> 01:58:25,285 さあ、女の子たち、行きましょう！ 1680 01:58:25,330 --> 01:58:30,464 ♪ 1681 01:58:50,574 --> 01:58:52,966 欲しかったもの ハワードに伝えることは次のとおりです。 1682 01:58:53,010 --> 01:58:55,361 良いことがたくさんあるということ、 1683 01:58:55,404 --> 01:58:58,843 そして、気をつけないと、 それは私たちから滑り落ちてしまう可能性があります。 1684 01:58:59,408 --> 01:59:01,847 ああ、これらを見てください 美しい動物たち。 1685 01:59:01,890 --> 01:59:02,716 お父さんがいるよ！ 1686 01:59:02,760 --> 01:59:04,893 ♪ 1687 01:59:04,937 --> 01:59:06,328 うちの娘たちがいるよ！ 1688 01:59:07,416 --> 01:59:08,418 こんにちは。 1689 01:59:08,462 --> 01:59:10,072 こんにちはパパ！ こんにちはパパ！ 1690 01:59:10,116 --> 01:59:11,857 どうぞ！ 1691 01:59:13,336 --> 01:59:14,555 なんと... 1692 01:59:14,599 --> 01:59:16,035 門は開いています。 1693 01:59:18,471 --> 01:59:20,082 楽しむ！ 1694 01:59:20,126 --> 01:59:21,083 車のキーをもらえますか？ 1695 01:59:21,431 --> 01:59:23,086 - お願いします？ - もちろん。 1696 01:59:23,129 --> 01:59:23,738 ありがとう。 1697 01:59:23,782 --> 01:59:25,261 楽しい時間をお過ごしください！ 1698 01:59:28,437 --> 01:59:30,616 時々そう見えた ハワードにはほとんどできなかった 1699 01:59:30,659 --> 01:59:33,270 立って私に尋ねます 些細な事でも。 1700 01:59:33,314 --> 01:59:35,838 大変だったこと 彼が言葉を発するために 1701 01:59:35,882 --> 01:59:37,405 「塩をまわしてください。」 1702 01:59:39,232 --> 01:59:43,237 ♪ 1703 01:59:43,280 --> 01:59:44,758 やはり、 1704 01:59:44,802 --> 01:59:47,329 それは許すことについてでした。 1705 01:59:47,372 --> 01:59:50,288 その許しを理解しました それ自体は強かった。 1706 01:59:50,724 --> 01:59:52,333 耐久性に優れています。 1707 01:59:52,375 --> 01:59:54,204 網の糸のように… 1708 01:59:54,249 --> 01:59:56,251 ..私たちの周りを織り交ぜています。 1709 01:59:56,294 --> 01:59:57,339 私たちを抱きしめて。 1710 01:59:59,081 --> 02:00:00,474 お会いできてとても嬉しいです！ 1711 02:00:07,872 --> 02:00:10,831 私たちはもういない 友達、本当に。 1712 02:00:10,875 --> 02:00:13,922 それでも、私たちはお互いの人生の一部であることを知っています 1713 02:00:13,965 --> 02:00:16,316 ほぼ同じように 元恋人、 1714 02:00:16,360 --> 02:00:20,624 あるいは、亡くなった親が意識の下にほんの少しだけ残っている 日によって。 1715 02:00:20,668 --> 02:00:22,104 それは刺激的ですね！ 1716 02:00:22,147 --> 02:00:24,106 そしていつも後ろに 眠っている間は閉じた蓋。 1717 02:00:24,149 --> 02:00:29,328 ♪ 1718 02:00:42,559 --> 02:00:47,434 ♪ 1719 02:01:21,557 --> 02:01:23,124 私が とても若かった、 1720 02:01:23,168 --> 02:01:25,692 以前は座っていましたが 私の世界地図、 1721 02:01:25,736 --> 02:01:28,609 自分自身を想像する 理想的な国で。 1722 02:01:28,653 --> 02:01:31,525 一人で、そして平和に。 1723 02:01:31,569 --> 02:01:34,353 さて、できれば 世界を一変させる... 1724 02:01:34,397 --> 02:01:37,530 作れたら 不可能な新しい世界、 1725 02:01:37,574 --> 02:01:39,186 これはあなたが見るであろう人です。 1726 02:01:39,229 --> 02:01:41,796 ♪ 1727 02:01:41,840 --> 02:01:46,714 エマに会えるでしょう、 クレア、ハワード、そして私。 1728 02:01:46,758 --> 02:01:52,546 全員集合、追放者たちよ 完璧な円を作ります。 1729 02:01:56,375 --> 02:01:57,333 ナプキンを置きます 膝の上に置いてください。 1730 02:02:06,430 --> 02:02:07,736 お腹が空いたクレアベア？ 1731 02:02:07,779 --> 02:02:09,520 うん！ 1732 02:02:11,000 --> 02:02:13,047 小さな部分が 2 つ クレアにサラダを。